daddy why did u do that to mommy? 爸爸已经ü为什么这样对妈妈？

you said if we hit somebody we're suppose to say sorry 你说，如果我们有人打我们假设说对不起

but you never say sorry daddy you yell now 但你永远不说对不起爸爸，你现在喊

why did you tell that man that mommy just fell down 你为什么要告诉男人的妈妈刚刚倒下

mommy didnt fall down daddy's lying 妈妈didnt掉下来的爸爸在说谎

mommy why are you always sad and always crying? 妈妈你为什么总是伤感，总是在哭吗？

daddy why are you always mad you always fighting? 爸爸你为什么总是疯狂的，你永远战斗？

why do you always say im bad even when im trying? 为什么你总是说IM不好，即使我尝试？

no i dont want to go to my room 没有我不想去我的房间

i dont want to go to bed now i want to be with you 我不想去睡觉，现在我想和你在一起

i dont want to daddy it's to early 我不想爸爸是早

i didnt mean it daddy im sorry im sorry 我没有意思是爸爸对不起对不起

i promise i'll never say that again 我保证我永远不会再说了

im sorry daddy please dont hit me again 对不起爸爸，请不要打我

please i'll be a good boy now 请现在我来做个好孩子

dont put me in the room please dont turn the lights out 不要把我在房间里，请不要关灯

(what did i do? （我做了什么？

im sorry daddy that's all i want to say to you) 对不起爸爸这就是我想对你说）

   

[CHORUS] [合唱]

where?where were you? just when i needed you 在哪里？你在哪里？只是当我需要你

daddy where were you 爸爸你在哪里

where?where were you?just when i needed you 在哪里？你在哪里？只是当我需要你

mommy where were you 妈妈你在哪里

   

(golden child) （金娃娃）

what up pops i aint got to tell you my heart is as hard as a rock 什么突然冒出我是不是要告诉你我的心脏是硬如石头

things have changed since i was the age six 一切都变了，因为我是6岁

yet some situations stay the same 但有些情况下保持不变

like the way i conceal my pain 像我掩饰我的痛苦的方式

growing up i'd swear my name was every profane thing a man could say 长大了我会发誓，我的名字是每一个世俗的东西的人可以说

i used to make excuses like you weren't the one that hit her 我曾经给自己找借口你好像不是那个打她的

it was just the liquor in ya 这只是白酒在雅

my dad the perfect example of hatred and why am i so bitter? 我爸仇恨的完美的例子，为什么我会这么苦？

ya told me real men dont cry that was a lie 雅告诉我，真正的男人不流泪，这是一个谎言

you dont realize what goes on inside of my mind 你不知道发生的事情在我的脑海里

as time passed my heart ran cold my emotions froze 随着时间的推移我的心脏都凉了我的情感冻结

lost track of the bruises and the broken bones 轨道的瘀伤和骨折的损失

just once wanted to hear that you loved me 只是曾经想听到你爱我

wrap your arms around me and hug me yeah right 换了我在你的怀里，拥抱我呀权

remember the first time i couldnt feel the pain 记得第一次我不能感到疼痛

it was when grandma came and took me to church 它是当奶奶来了，带我去教堂

where God relieved the hurt and he knows it took work 在上帝解除了伤害，他知道这工作了

but i forgave you he could save you but the question is 但我原谅了你，他可以救你，但问题是，

will you let him in it would be such a blessing 你能不能让他在里面会是这样一种幸福

to see you as a changed man and holdin my mother's hand 就看你是变了一个人，牵着妈妈的手

   

[CHORUS] [合唱]