英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Were You" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Were You

当时你在哪里

歌词相关歌手:MIGOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Where were you 当时你在哪里

Where were you... 当时你在哪里......

   

[Hook: Quavo] [钩: Quavo ]

Where were you when I was whipping it in the kitchen 你在哪里,当我被鞭打它在厨房

Where were you when I was jugg finessing midget 你在哪里,当我jugg finessing侏儒

Where were you when I was facing time off tickets 你在哪里,当我面对假门票

They wanna come around 他们想过来

Where were you... 当时你在哪里......

Where were you when I was down and out and I was in the drought 你在哪里,当我穷困潦倒,我是在干旱

Where were you when mama said she gon' kick me out 你在哪里时,妈妈说她会去踢我出去

Where were you when I was down on my knees ain't had nun 你在哪里,当我对我的膝盖是不是有尼姑

Now I am at the top right now, just look at you 现在,我在上面,现在,就看你

   

[Verse 1: Quavo] [诗歌1 : Quavo ]

I swear, I swear I'm gon' make it to the top this year 我发誓,我发誓我会去使其顶端今年

Where where, where where, when I whip it, when I flip it lil mama you trippin' 哪里哪里,哪里哪里,当我鞭打它,当我翻转律妈妈,你践踏,

   

Now you going through what I've been going through, bitch you struggling 现在,你经历的事我已经经历,婊子,你挣扎

I know that you hate it, I know that you mad you're getting a dose of your medicine 我知道你恨它,我知道,你疯了你让你的一剂良药

The day of reckoning, move out of town I recommend 清算的日子,镇搬出我推荐

I treated you with proper etiquette 我对待你有适当的礼仪

Where were you when I was being in the pen? 你在哪里,当我在笔被作为?

The Hannah Montana the molly's anthem 该孟汉娜的莫莉的国歌

Plug in China I ain't have to meet this man 插在中国我是不是要满足这个男人

Choppers imported from Kazakhstan 菜刀从哈萨克斯坦进口

Where were you when the eggbeater was in my hand? 你在哪里当打蛋器在我的手吗?

   

[Hook: Quavo] [钩: Quavo ]

   

[Verse 2: TakeOff] [诗歌2 :起飞]

I'm at the top right now, hate to see you at the bottom 我在上面,现在,讨厌看到你在底部

But you wasn't fucking with me when I was taking that gwalla 但你不是他妈的跟我的时候,我服用了gwalla

I call up my shotta I send him the dollars 我把我的shotta我送他美元

You sellout rapper at the bottom [?] 你出卖说唱底部[?]

The models they watching the niggas they follow 该模型他们看,他们跟着黑鬼

Double G all on my collar 双G都在我的衣领

Bitch say she wants red bottoms 婊子说她要红裤

Paying tuition for college 支付学费的大学

Baby just look at me honest 宝宝刚看着我说实话

You wasn't fucking with me when I was at Onyx 你是不是跟我他妈的当我在玛瑙

For money, back then I was boring, hell no 为了钱,那时候我还是无聊,没有地狱

When I hop in my Porsche of course I know 当我在保时捷跳我当然知道

Big ass bank rolls won't fold 大屁股银行推出不会倒

Where were you when I was trapping out the bando 你在哪里,当我捕捉了办桌

Now the nigga on the radio 现在,在电台的黑鬼

Touring doing shows, on the road 巡演做表演,在路上

Travel all over the globe 走遍全球

But where were you when I was broke 但如果是你的话,当我破产

   

[Hook: Quavo] [钩: Quavo ]

   

[Verse 3: Offset] [第3节:偏移]

As I remember 我记得

You quitted on me you surrendered 你辞去了我,你自首

You pretender, acting like you was there when I was up in the blender 你的伪装,演戏就像你在那里当我在搅拌机

I'm the number one contender, don't hold grudges because I am a forgiver 我的头号竞争者,不小心眼,因为我是一个宽恕

You niggas make me have a bad temper, [?] said that offended her 你黑鬼让我有一个坏脾气, [?]说,得罪了她

I'm still trying to figure out 我还在努力弄清楚

Where the fuck you was at when a nigga couldn't get out 在这里你是他妈的在当一个黑人不能脱身

I'm rich as a bitch with a smart mouth 我很有钱,与一个聪明的嘴婊子

Like Martin do Pam, bitch get out 像马丁这样做帕姆,婊子出去

Excuse a nigga if I'm acting rude 请问一个黑人,如果我的行为粗鲁

You was not there when I had no food 你没有在那里我没有食物

You want to start over I'm not a fool 你想重新开始我不是一个傻瓜

These bitches not loyal she broke the rules 这些母狗不忠于她打破规则

Trifling bitch I'm not wifing it 琐碎的婊子我不wifing它

Left a nigga when I got indicted 留下了一个黑人,当我被起诉

You fucked my partner tryna keep it silent 你搞砸我的伙伴tryna保持沉默

My diamonds shining like the police sirens 我的钻石闪闪发光,如警笛声

My plug on the boat like a pirate 我像一个海盗船的插件

Pussy niggas they don't like me 猫黑鬼他们不喜欢我

Real niggas fuckin' with me 真正的黑鬼我他妈的

Baby girl you wasn't with me 女婴您是不是和我

   

[Hook: Quavo] [钩: Quavo ]

歌词 Where Were You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-were-you-1/