On a black and white TV back in grammar school 在黑白电视早在文法学校

I was watching Neal Armstrong walking on the moon 我看着尼尔·阿姆斯特朗在月球上行走

That same day I pretended I was an astronaut 就在同一天，我假装我是一名宇航员

on the playground monkey bars I flew above the stars 在操场上单杠我飞到天上的星星

I was in a Dallas disco the night John Lennon died 我在达拉斯的迪斯科夜约翰·列侬逝世

The DJ played "Imagine" and everybody cried 在DJ播放的“想象” ，大家哭

I remember a thousand lighters held up in our hands 我记得在我们手中了一千打火机

All we were saying was let's give peace a chance 所有我们被说是让我们给和平一个机会

   

Where was I when you stopped lovin' me 我在哪里，当你停止爱我

When did I become history 我什么时候成为历史

There's not many things that escape my memory 这里没有逃脱我的记忆很多东西

Tell me where was I when you stopped loving me 告诉我，我说到哪儿了，当你不再爱我

   

Every 20,000 years a comet lights up the night 每2万年彗星照亮了夜

On a blanket we watched it sail across the sky 毯子上，我们看着它划过天空航行

A Moment like that comes just once in life 像那一刻来只有一次的人生

It felt like our first time at 11:35 这感觉就像我们第一次在11:35

   

Where was I when you stopped lovin' me 我在哪里，当你停止爱我

When did I become history 我什么时候成为历史

There's not many things that escape my memory 这里没有逃脱我的记忆很多东西

Tell me where was I when you stopped loving me 告诉我，我说到哪儿了，当你不再爱我

   

I remember when I met you 我记得当我遇见你

The taste of our first kiss 我们的第一个吻的滋味

I remember your goodbye 我记得你再见

Could you tell me this 你能告诉我这

   

Where was I when you stopped lovin' me 我在哪里，当你停止爱我

When did I become history 我什么时候成为历史

There's not many things that escape my memory 这里没有逃脱我的记忆很多东西

Tell me where was I when you stopped loving me 告诉我，我说到哪儿了，当你不再爱我

   

Where was I when you stopped loving me 我在哪里，当你不再爱我