There's a destination a little up the road 有一个目标一个小的道路

From the habitations and the towns we know 从居住区，我们知道城镇

A place we saw the lights turn low 一个地方，我们看到了开灯低

The jig-saw jazz and the get-fresh flow 夹具锯爵士乐和一开始的新鲜流通

   

Pulling out jives and jamboree handouts 拉出jives和大露营讲义

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

Bottles and cans just clap your hands 瓶罐只是拍拍你的手

Just clap your hands 只是拍拍你的手

   

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

Where it's at! 那里的AT ！

   

[robot vocal effect:] [机器人的声音效果： ]

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

   

(take me home with my elevator bones!) （带我回家和我的电梯骨头！ ）

(that was a good drum break) （这是一个很好的鼓刹）

   

Pick yourself up off the side of the road 振作精神，过马路的一侧

With your elevator bones 有了您的电梯骨头

And your whip-flash tones 和你的鞭子闪光色调

Members only hyponotizers 会员只有hyponotizers

Move through the room like ambulance drivers 移动整个房间就像救护车司机

Shine your shoes with your microphone blues 闪耀你的鞋子与麦克风蓝调

Hirsute with your parachute fruits 多毛与降落伞的水果

Passing the dutchie from coast to coast 薪火dutchie从东海岸到西海岸

Let my man Ken Wilson (rock the most) 让我的男人肯·威尔逊（摇滚最）

   

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

   

[Man speaking:] [文说： ]

("What about those who swing both ways? AC-DC's?") （ “那那些谁摇摆见风使舵？的AC-DC的？”）

   

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

   

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

   

Oh, dear me. 哦，亲爱的我。

Make-out City's a two-horse town 让出城的两匹马镇

   

[girl speaking:] [女孩说： ]

("That's beautiful, Dad.") （ “这是美丽的，爸爸。 ” ）

   

(Got my microphone....) （了我的麦克风....）

There's a destination a little up the road 有一个目标一个小的道路

From the habitations and the towns we know 从居住区，我们知道城镇

A place we saw the lights turn low 一个地方，我们看到了开灯低

The jig-saw jazz and the get-fresh flow 夹具锯爵士乐和一开始的新鲜流通

   

Pulling out jives and jamboree handouts 拉出jives和大露营讲义

Two turntables and a microphone 两个唱盘和一个麦克风

Bottles and cans and just clap your hands 瓶，罐，只是拍拍你的手

And just clap your hands 而就拍拍手

   

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

Where it's at! 那里的AT ！

I got two turntables and a microphone 我有两个唱盘和一个麦克风

   

I got plastic on my mind 我得到了塑料在我心中

(make it out, baby) （做出来，宝宝）

yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊

let's make it out, baby 让我们做吧，宝贝

yeah, yeah, yeah, yeah 是啊，是啊，是啊，是啊

   

telephone plastic baby 电话塑料婴儿

Ah, so good 啊，这么好

oh, yeah 哦，是啊

let's play good 让我们玩好

ow wow wow wow wow 嗷嗷WOW WOW WOW WOW