[Common] [通用]

Yeah yeah whattup doe this Common right here 是啊是啊whattup母鹿这个共同在这里

Look, my nigga Game, you know how we rotate 你看，我的兄弟们游戏，你知道我们是如何转动

Chicago, to Compton 芝加哥，康普顿

Gangbangin the revolution boy, aight? Gangbangin革命男孩， aight ？

Yo it's love, my nigga Game, peace 哟它的爱，我的兄弟们游戏，和平

(DJ Ski, is bringin it to the streets!) （ DJ滑雪，是bringin它上街！ ）

   

[Dr. Dre] [博士肛门指诊]

Streets is talkin, sayin Dre done changed 街道是在说，说什么做肛门指诊变化

And he ain't been to the hood, well how the fuck I find Game? 他是不是已经到了引擎盖，以及如何他妈的我觉得游戏？

I studied this rap shit, still a "Hundred Miles and Runnin'" 我研究了这首rap ，依然是“百里和天边”

Still makin Aftermath classics 马金仍余波经典

You might catch me out in traffic 你可能会发现我在交通

Oh-five Aston, bitches askin "Where I'm From" 呵呵五阿斯顿，母犬地问“在哪里，我从”

Y'all forgot who helped 50 Cent pop 你们都忘了谁帮50美分流行

I ain't spent my own money since Eminem dropped 我是不是花自己的钱，因为阿姆下降

In eighty-fo' I had the streets locked 在80 - FO “我在街上被锁定

I am to gangsta rap what Biz Markie is to beatbox 我是匪帮说唱什么商务马基是口技

Niggaz think cause I stopped on that "Detox" 兄弟们觉得因为我停在了“排毒”

I traded in my All Stars for some Freeboks 我放弃在我的全明星对于一些Freeboks

Speakers still bumpin, the beats still comin 音箱仍然bumpin ，节拍还是科曼

Compton's version of Phil Drummond 康普顿的版本菲尔德拉蒙德的

Same Dre, "Different Strokes," same six-fo', different spokes 同样的肛门指诊， “不同的笔画， ”同样的六佛 ，不同的辐条

Same "Chronic" just different smoke 同样的“慢性”只是不同的烟

   

[Chorus: Nate Dogg (scratches)] [合唱：奈特狗狗（划伤）

If you don't know ("Aftermath, nigga with a attitude") 如果你不知道（ “劫后余生，兄弟们有态度” ）

("Game time niggaz, Westside!") Where I'm from （ “游戏时间的兄弟们，西城！”）我来自哪里

("Nigga with a attitude, Straight Outta Compton we rock khakis and Chucks") （ “黑鬼用的态度，直Outta坎顿我们摇滚卡其裤和卡盘” ）

If you don't know ("Almost lost my life when Dre dropped The Chronic") 如果你不知道（ “几乎失去了我的生活，当德瑞下降的慢性” ）

("Legend in the making") Where I'm from （ “传说中的建设” ）我来自哪里

("Aftermath you bastards, watch your colors in this City of Angels") （ “后果你混蛋，看你的颜色在这个天使之城” ）

   

[The Game] [游戏]

Y'all niggaz got it fucked up, what you thought 你们都的兄弟们得到它搞砸了，你以为是什么

cause I'm from Compton I couldn't do numbers like Usher? 因为我从康普顿是我无法做到像亚瑟号码？

Platinum certified, nigga that's a mill' plus 白金认证，兄弟们，这是一个磨加

Play both sides of the fence cause the Crips feel cuz 播放两侧护栏导致瘸子感觉的Cuz

See me ridin with Nate, nigga it's still Bloods 看到我和Nate坐车，兄弟们，它仍然布卢兹

You can C-Walk to this homey it's still love 您可以C-步行到这个温馨的家庭，它仍然爱

Nigga I've been bangin since Mary J. did "Real Love" 兄弟们，我一直bangin自玛丽·J·做“真正的爱”

(If you don't know) （如果你不知道）

I painted the Rover black 我画罗孚黑

The West coast is back, I can smoke to that 西海岸又回来了，我可以抽烟到

Moms got the CL-6, that's a fact 妈妈拿到了CL- 6 ，这是一个事实

I bought the house, I'm just waitin on the platinum plaques 我买的房子，我只是等待着对铂斑

Niggaz lookin for a cat to jack 看着兄弟们一个猫杰克

Homey I'm willin to do two life sentences back to back 温馨的家庭，我有意，人愿做两无期徒刑背靠背

So please don't push me 所以，请不要逼我

You niggaz is WNBA - all pussy 你的兄弟们是WNBA的 - 所有的猫

   

[Chorus] [合唱]