Where I Belong
属于我的地方
歌词相关歌手:MIMS
[Verse 1:] [诗歌1 : ]
(Where I belong) (属于我的地方)
Is in a place with no racial barriers 在没有种族隔阂的地方
And we all ride high in chariots 我们都坐高战车
Where love means love 凡爱意味着爱
When we all have the finer things 当我们都有美好事物
So we don't gotta buy you diamond rings just to marry us 所以我们不得买你的钻石戒指刚刚结婚我们
Instead I'm where they livin for bling 相反,我在那里他们活着的金光闪闪
And people manage to sing over the material things 人们设法唱了物质的东西
Where hip hop...it's no longer just a lyrical thing 凡嘻哈......这不再仅仅是一个抒情的东西
Tell me God where did I go wrong? 告诉我吧,上帝在哪里我做错什么了?
This ain't (where I belong) 这不是(属于我的地方)
It's in a place where bad souls never get in 这是在一个地方,坏的灵魂从未得到
Instead I'm in hell's kitchen 相反,我在地狱的厨房
It's sickenin...to my stomach 它sickenin ......我的胃
I'm runnin 100 mile but still can't escape from it 我飞奔百英里但仍不能摆脱它
I pray you show me the light 我求你告诉我的光
It's only right 这是唯一正确
These lonely nights 这些寂寞的夜晚
I call on my momma to hold me tight 我呼吁我的妈妈来抱紧我
Show me right from wrong 告诉我明辨是非
This road I'm on, I passed my turn 这条路我在,我通过轮到我了
But please, don't allow me to crash and burn 但是,请不要让我和好如初
Just give me a chance...watch how fast I learn 只要给我一个机会......看我是如何快速学习
[Chorus:] [合唱: ]
I'm tryna keep my head up to the sky 我tryna保持我的头,向天空
Cuz I'm stuck in this life until I die 因为我被困在这生活,直到我死
Lord stop me from being crucified 上帝阻止我被钉在十字架上
As soon as I 当我
(Where I belong) (属于我的地方)
[x2] [X2]
[Verse 2:] [诗2: ]
Is somewhere, in someone's memory 是什么地方,在别人的记忆
Where we're all friends, and ain't no enemies 在这里我们都是朋友,是不是没有敌人
And there ain't no one minute you're wrong, next minute you're gone 并没有任何前一分钟你就错了,下一分钟你就完了
So I hope that, by the end of this song, I am (where I belong) 因此,我希望通过这首歌曲结束时,我(我属于的地方)
Where fathers don't leave when you're born 在那里,当你出生的父亲不要离开
And every page in the book ain't torn 而在这本书的每一页是没有破
And everyday that you lookin, they gone 那你每天看着他们走了
And you wishin they came 而你许愿,他们来到
You see I know I aint from here 你看,我知道我在这里是不是
I'm wishin I had remain (where I belong) 我许愿我不得不留(属于我的地方)
No followers, no leaders 没有随从,没有领袖
No burners and heaters 没有刻录机和加热器
No dimes, no divas... it's pure 没有助攻,没有女主角......这是纯粹的
No... cancer AIDS, God leave us a cure 不......癌症艾滋病,上帝给我们治愈
No more violence, no need for police to appear 没有更多的暴力,没有必要出现警
No schools to drop out 没有学校退学
No snitches to cop out 没有打小报告给警察了
No drugs to sell, meanin no fiends to knock out 无药可卖, meanin没有恶魔淘汰
I'm talkin a perfect place where we all get along 我说的,我们都相处的好地方
That's why I know that this ain't the place (where I belong) 这就是为什么我知道,这是不是地方(属于我的地方)
[Chorus:] [合唱: ]
I'm tryna keep my head up to the sky 我tryna保持我的头,向天空
Cuz I'm stuck in this life until I die 因为我被困在这生活,直到我死
Lord stop me from being crucified 上帝阻止我被钉在十字架上
As soon as I 当我
(Where I belong) (属于我的地方)
[x2] [X2]
[Verse 3:] [诗歌3 : ]
Is in a place where women don't trade money for sex 是在女人不为性交易赚钱的地方
So cops harass you in front of your steps 所以警察骚扰你在你的面前步骤
Where...taxes don't equal a half your check 其中...税不等于半支票
Where people give respect in order to have respect 那里的人们为了尊重给予尊重
(No gold diggers) tryna figure how much cash I get (无淘金者) tryna图,我是多么的现金取得
(No speed limits) so it wont matter how fast I went (无速度限制),所以它不会再怎么快,我去了
(Take the time to think) no decisions is ? ? shit (花时间去思考)没有决定是? ?狗屎
No alcohol so drunk niggaz wont crash their whips 无醇醉的兄弟们不会崩溃的鞭子
(Where I belong) (属于我的地方)
The same place where Big and Pac's at 同样的地方又大又精灵的在
The same place they buried hip hop at...right there 同一个地方,葬嘻哈的......就在那里
Me and my mom reunite there 我和我妈那里团聚
Then it's off through the, pearly gates to sit down in that white chair 然后,它的关闭通过,珍珠门坐下来在白色椅子
Ray Charles, Marvyn Gaye...Barry White did 雷·查尔斯, Marvyn盖伊......巴里没白
Carry Mims Senior, Joanne ? right there 携带米姆斯高级,乔安妮?在那里
I dont need money, all I need is a mic there 我不需要钱,我只需要一个麦克风有
I can see it so clear, I be there in the light yeah 我可以看到它如此清晰,我在那里的光呀
[Chorus:] [合唱: ]
I'm tryna keep my head up to the sky 我tryna保持我的头,向天空
Cuz I'm stuck in this life until I die 因为我被困在这生活,直到我死
Lord stop me from being crucified 上帝阻止我被钉在十字架上
As soon as I 当我
(Where I belong) (属于我的地方)
[x4] [ X4 ]
歌词 Where I Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-i-belong-1/
- Intro
- It's Alright
- This Is Why I'm Hot
- Where I Belong
- Cop It
- Big Black Train
- They Don't Wanna Play
- Like This
- Just Like That
- Without You
- Superman
- This Is Why I'm Hot (Remix)
- Doctor, Doctor
- Don't Cry (Outro)
- I Did You Wrong
- This Is Why I'm Hot (Rock Remix)
- 相关歌词
- I Put My Ring Back On
- The Good Life
- Feels Like Home
- It's The Song
- Where The Blues Come From
- Home
- Is It True What They Say About Dixie?
- Ghost Ship
- Feels Like Home
- Cloud Nine
- 推荐歌词
- Home
- Coulda Been The One
- Honestly
- Tonight
- First
- Loneliness
- Spending Money
- You Don't Act Like My Woman
- Song To The Siren
- Like Father, Like Son (Papa's Song)
- Glory, Glory
- Okay
- It Must Be Summer
- Master Of Ceremony
- Officially Alive
- Have A Nice Day
- Don't Cry Sister
- Headphones
- As Long As You Wait For Me
- Cold
- 歌词 Where I Belong 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Paul Jabara, Shawn Mims, Jay Asher, Tyrone Fyffe
-
版权/Copyright:
Big Duck Music, Sony/ATV Songs LLC, Shugar Diamond, Olga Music
- "Where I Belong" lyrics are property and copyright of their owners."Where I Belong" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Where I Belong" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Where I Belong" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。