英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Did You Sleep?" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Did You Sleep?

你在哪里睡觉?

歌词相关歌手:TEXAS

English lyrics 中文翻译对照歌词

You pushed away your rocking chair 你推开你的摇椅

Your seven years of living 你7年生活

Choose to think it over, you could try 选择想好了,你可以试试

You held beauty on your knee 你在你的膝盖举行的美

You felt you were so giving 你觉得你是如此让

You made one feel special, then goodbye 你做了一个特殊的感觉,然后再见

   

Now tell me where did you go? 现在告诉我,你去哪儿?

A long way from me 从我长路

Was it someone I know? 是不是有人知道?

Search your soul 寻找你的灵魂

A long way from me 从我长路

'Cos I need to know, how far you'd go 因为我需要知道,有多远,你会去

Where did you sleep? 你在哪里睡?

Tell me who's gonna show 告诉我,谁是将要呈现

   

It's so in you're nature 它是如此的你自然

To keep your face well hidden 为了让你的脸也隐藏

Make a fox feel proud, you're so sly 让狐狸感到骄傲,你太狡猾

Cannot play this game 不能玩这个游戏

My heart's tired, are we sinking? 我的心脏是累了,我们要下沉?

You made me once feel special, say goodbye 你让我一度觉得自己很特别,说再见

   

Now tell me where did you go? 现在告诉我,你去哪儿?

A long way from me 从我长路

Was it someone I know? 是不是有人知道?

Search your soul 寻找你的灵魂

A long way from me 从我长路

'Cos I need to know, how far you'd go 因为我需要知道,有多远,你会去

Where did you sleep? 你在哪里睡?

Tell me who's gonna show 告诉我,谁是将要呈现

   

[INSTRUMENTAL] [器乐]

   

So push away you're rocking chair 所以推开你的摇椅

That seven years of giving 这七年来给

No time to think it over, so don't try 没时间想好了,所以不要尝试

   

Now tell me where did you go? 现在告诉我,你去哪儿?

A long way from me 从我长路

Was it someone I know? 是不是有人知道?

Search your soul 寻找你的灵魂

A long way from me 从我长路

'Cos I need to know, how far you'd go 因为我需要知道,有多远,你会去

Where did you sleep? 你在哪里睡?

Tell me who's gonna show 告诉我,谁是将要呈现

   

Now tell me where did you go? 现在告诉我,你去哪儿?

A long way from me 从我长路

Was it someone I know? 是不是有人知道?

Search your soul 寻找你的灵魂

A long way from me 从我长路

'Cos I need to know, how far you'd go 因为我需要知道,有多远,你会去

Where did you sleep? 你在哪里睡?

Tell me who's gonna show 告诉我,谁是将要呈现

   

Where did you sleep last night? 你在哪里昨晚睡得怎么样?

Where did you sleep last night? 你在哪里昨晚睡得怎么样?

歌词 Where Did You Sleep? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-did-you-sleep/