英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Where Can I Surrender" 的中英对照歌词与中文翻译

Where Can I Surrender

我在哪里可以投降

歌词相关歌手:OAK RIDGE BOYS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ever one to run away, ever one to leave 以往一到逃跑,曾经一人离职

Never one to hang around, never one to grieve. 从来没有一个流连,从来不会悲伤。

If love turned into labour I would just resign 如果爱情变成了劳动,我干脆辞职

Working through the hard times never crossed my mind. 度过困难的工作从来没有想到过。

   

I’m guilty of entering and breaking hearts so dear 我有罪进入,打破心中如此宝贵的

I’m guilty of unlawful flight and failing to appear 我犯了非法飞行,未能出现

I’ve committed all the crimes of love, every felony 我爱犯的所有罪行,每一个重罪

Now I have but one defence, to plead insanity. 现在,我只有一个防守,申辩精神错乱。

   

O where can I surrender, I’m tired of being free Ø我在哪里可以投降,我已经厌倦了被免费

I want love to come and make a prisoner out of me 我要的爱来让囚犯我了

I’m a big offender, o love come capture me 我是一个大罪犯,邻爱来捕捉我

Lock me in your velvet cell and throw away the key. 我锁在你的天鹅绒细胞和把钥匙扔掉。

   

Events have come full circle now, I spend my nights alone 活动兜了一圈,现在,我独自一人度过我的夜晚

Where love was once so full and free, love has up and gone 如果爱情曾经是如此全面而自由的,爱了起来,走了

If God should just see fit to send sweet love my way again 如果上帝应该只是认为合适的再次发送甜蜜的爱我的方式

I’d die before I’d run away and be like I have been. 我死之前,我想离家出走,并像我一直在。

   

Oh where can I surrender, I’m tired of being free 哦,我在哪里可以投降,我已经厌倦了被免费

I want love to come and make a prisoner out of me 我要的爱来让囚犯我了

I’m a big offender, o love come capture me 我是一个大罪犯,邻爱来捕捉我

Lock me in your velvet cell and throw away the key. 我锁在你的天鹅绒细胞和把钥匙扔掉。

Lock me in your velvet cell and throw away the key. 我锁在你的天鹅绒细胞和把钥匙扔掉。

歌词 Where Can I Surrender 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/where-can-i-surrender/

歌词 Where Can I Surrender 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rock Killough

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Final Approach Publishing