well i'm wrapped around your finger 还有我缠着你的手指

i'm never letting go 我从来不放手

you know i'm happy just to linger 你知道我很高兴只是苟延残喘

and let the feeling flow 让感觉流动

   

this must be an illusion 这一定是幻觉

i know this can't be real 我知道这不可能是真的

but right here and right now 但在这里和现在

this is paradise i feel 这是天堂我觉得

   

i never thought i'd find someone to move me 我从未想过我会找人让我感动

someone who could see right thru me 人谁看得出刚好经过我

you found your way into my head 你找到你的方式进入我的头

where even angels fear to tread 其中甚至天使不敢涉足

   

don't wanna go out walkin 不想出门走着

don't wanna take a drive 不想把驱动

don't wanna move from this sweet spot baby 不从这个甜蜜点的宝宝想招

while this feelin's still alive 而这种感觉还活着

   

the way we fit together 我们结合在一起的方式

it's like we're meant to be 它就像我们的意思是

and right here and right now 而就在这里和现在

this is paradise to me 这是天堂给我