英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You're Not Around" 的中英对照歌词与中文翻译

When You're Not Around

当你不在家,

歌词相关歌手:JOE JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

You come into my life 你走进了我的生活

And then you go away 然后你走开

You make me feel like a fool 你让我觉得自己像个傻瓜

For wanting you to stay 对于想要你留下来

But I'm a busy guy 但我是个忙人

A lot of things to do 很多事情要做

But there's a reason why 但还有一个原因

Some of them just seem to lose their flavor 他们有的只是似乎失去其风味

   

I feel like death warmed up 我觉得死亡回暖

I can't taste the coffee in my cup 我不能品尝咖啡在我的杯子

I feel so low I'm underground 我觉得这么低,我地下

Every time you're not around 每次你不在身边

   

And if I didn't feel so high 如果我没觉得这么高

And if I didn't feel so proud 如果我没有感到如此骄傲

Then I wouldn't cry 然后,我不会哭

I wouldn't feel so down 我不觉得这样下来

When you're not around 当你不在身边

   

You come and fill me up 你也来和我填写了

With ecstasy and pain 狂喜和痛苦

And then I run on empty 然后我运行在空

'Til I see you again 直到我再见到你

But I've got things to do 不过,我有事情要做

And places I can go 而地方我可以去

I guess I can't blame you 我想我也不会怪你

If some of them just seem to feel like nowhere 如果有些人只是似乎觉得自己无处

   

No, I don't feel so great 不,我不觉得那么大

I can't taste the sandwich on my plate 我不能品尝三明治在我的板

I try to sing but there's no sound 我想唱,但没有声

Every time you're not around 每次你不在身边

   

And if I didn't feel so high 如果我没觉得这么高

And if I didn't feel so proud 如果我没有感到如此骄傲

Then I wouldn't cry 然后,我不会哭

I wouldn't feel so down 我不觉得这样下来

When you're not around 当你不在身边

歌词 When You're Not Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you_re-not-around/