Well look at me, the guy who's got it all 好了看我，那个谁了一切

Tryin' to read my own writing on the wall 试着去阅读我自己写在墙上

Not happy 'til the sadness comes 不快乐，直到悲伤来

To keep me company 陪伴我

Oh, but what becomes of fools who love like me 呵呵，但是变成傻瓜谁爱我一样的

   

[Chorus:] [合唱： ]

Who's gonna dry my tears 谁的会擦干我的眼泪

When I'm crying? 当我在哭吗？

Who's gonna hold my hand 谁的会握住我的手

When I'm dying? 当我要死了吗？

Who's gonna set me right when 谁的会设置我的权利时，

Everything is wrong 一切都错了

Who's gonna love me 谁的会爱我

When you're gone? 当你不在时？

   

Sure as winter goes and comes around again 当然，由于冬季去和来临时

I will be my own undoing in the end 我将在最后我自己的毁灭

I'll find the answers I've been searching for 我一定会找出答案，我一直在寻找

In your goodbye kiss 在你的告别之吻

'Cause I don't deserve you and you don't deserve this 因为我配不上你，你不应该这样

   

[Chorus:] [合唱： ]

Who's gonna dry my tears 谁的会擦干我的眼泪

When I'm crying? 当我在哭吗？

And who's gonna hold my hand 又是谁要去牵我的手

When I'm dying? 当我要死了吗？

Who's gonna set me right when 谁的会设置我的权利时，

Everything is wrong 一切都错了

Yeah, who's gonna love me 是啊，谁要去爱我

When you're gone? 当你不在时？

   

Never happy 'til the darkness comes 从来没有快乐，直到在黑暗降临

And rains down on me 而下雨倒在我身上

Down on me 压在我身上

   

[Chorus:] [合唱： ]

And who's gonna dry my tears 又是谁要去擦干我的眼泪

When I'm crying? 当我在哭吗？

And who's gonna hold my hand 又是谁要去牵我的手

When I'm dying? 当我要死了吗？

Who's gonna set me right when 谁的会设置我的权利时，

Everything is wrong 一切都错了

Who's gonna love me 谁的会爱我

When you're gone? 当你不在时？

   

Who's gonna love me when you're gone? 谁的会爱我，当你走了？

Baby when you're gone 宝贝，当你走了

Yeah, who's gonna love me 是啊，谁要去爱我

When you're gone? 当你不在时？

Who's gonna love me when you're gone? 谁的会爱我，当你走了？

Who's gonna love me? 谁的会爱我吗？