When you wore a tulip, 当你穿了郁金香，

A sweet yellow tulip, 一个可爱的黄色的郁金香，

And I wore a big red rose, 我穿了一件大红色的玫瑰，

When you caressed me, 当你抚摸着我，

'twas then Heaven blessed me, 何等然后天堂祝福我，

What a blessing, no one knows, 什么是福，没有人知道，

You made life cheery, 你让生活愉快，

When you called me dearie, 当你叫我小宝贝，

'twas down where the blue grass grows, 那时还倒在那里的蓝草长，

Your lips were sweeter than julep, 你的嘴唇比去黑头更甜，

When you wore that tulip, 当你穿的郁金香，

And I wore a big red rose. 我穿了一件大红色的玫瑰。