英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When You Were Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

When You Were Mine

当你是我的

歌词相关歌手:PRINCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you were mine 当你是我的

I gave you all of my money 我给你我所有的钱

Time after time 一次又一次

You done me wrong 你做我的错

It was just like a dream 这就像一个梦

You let all my friends come over and meet 你让我所有的朋友过来见面

And you were so strange 而你是如此陌生

You didn't have the decency 你没有雅观

To change the sheets 换床单

   

Oh girl, when you were mine 我的女孩,当你是我的

I used to let you wear all my clothes 我曾经让你穿上所有的衣服

You were so fine (so fine) 你实在是太细(做精)

Maybe that's the reason 也许这就是原因

That it hurt me so 它伤害了我这么

   

I know (I know) 我知道(我知道)

That you're going with another guy 那你打算与另一个男人

I don't care (don't care) 我不在乎(无关)

Cuz I love u, baby, that's no lie 因为我爱你,亲爱的,这是没有谎言

I love you more than I did 我爱你,比我更

When you were mine 当你是我的

   

When you were mine 当你是我的

You were kinda sorta my best friend 你有点八九不离十我最好的朋友

So I was blind (so blind) 所以,我是个瞎子(如此盲目)

I let you fool around 我让你鬼混

I never cared (didn't care) 我从来不关心(不关心)

I never was the kind to make a fuss 我从来就是上做文章的那种

When he was there 当他在那里

Sleeping inbetween the two of us 睡觉的插图中,我们两个

   

I know (I know) 我知道(我知道)

That you're going with another guy 那你打算与另一个男人

I don't care (don't care) 我不在乎(无关)

Cuz I love you, baby, that's no lie 因为我爱你,亲爱的,这是没有谎言

I love you more than I did 我爱你,比我更

When you were mine 当你是我的

   

When you were mine 当你是我的

U were all I ever wanted to do ü都是我曾经想做的事

Now I spend my time 现在,我把我的时间

Following him whenever he's with you 跟着他,每当他与你

   

I know (I know) 我知道(我知道)

That you're going with another guy 那你打算与另一个男人

I don't care (don't care) 我不在乎(无关)

Cuz I love you, baby, that's no lie 因为我爱你,亲爱的,这是没有谎言

I love you more that I did 我爱你,我没有

When you were mine 当你是我的

   

When you were mine, yeah, oh no 如果你是我,是啊,哦,不

Love you, baby 爱你,宝贝

Love you, baby 爱你,宝贝

When you were mine 当你是我的

歌词 When You Were Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you-were-mine-1/

歌词 When You Were Mine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Prince Rogers Nelson

版权/Copyright:

Controversy Music