When You See My Friends
当你看到我的好友
歌词相关歌手:MAYDAY PARADE
I'm burned out like a bright light 我烧出来像一个明亮的光
I wasn't ready for this 我没有为此做好准备
you're adorable as hell, but I'm glancing at your wrist 你是可爱得要命,但我看了一眼手腕
oh please have faith I can be so cavalier 哦,请有信心,我可以这么傲慢
and when they start to ask questions I'll make sure to be clear 当他们开始问问题我就一定要清楚
When you see my friends tell 'em hi for me 当你看到我的朋友告诉他们喜对我来说
tell 'em what you think about the way you handled everything 告诉他们你的想法,你处理一切的方式
you turned and all you left me with was this broken key 你转过身来,你给我留下了这个破碎的关键
so tell me what you think 所以告诉我你的想法
And give it up for the long nights and all those terrible fights 并放弃了漫漫长夜,所有这些可怕的战斗
were you honest with yourself, every version of yourself? 是你对自己诚实,每一个版本的自己?
did you get lost on the side of the road? 你迷失在路的一边?
if you keep acting this way I swear I'll never come home 如果你继续演戏这条路,我发誓,我永远不会回家
When you see my friends tell 'em hi for me 当你看到我的朋友告诉他们喜对我来说
tell 'em what you think about the way you handled everything 告诉他们你的想法,你处理一切的方式
we walk alone on this broken road for eternity 我们独自走在这破路永恒
so give me company and help me sing this lonely melody 所以给我公司,帮我唱这寂寞的旋律
you turned and all you left me with was this broken key 你转过身来,你给我留下了这个破碎的关键
so tell me what you think 所以告诉我你的想法
Sign me up, no regrets, make a man out of me 我要注册,无怨无悔,让一个人从我的
and I won't say a word and I'll give all the things that you want and I need 我不会说一个字,我给所有你想要的东西,我需要
just to give me some peace 只是给我一些平静
at the bottom of the ocean there's a place for you and me 在海洋的底部有你和我的地方
lead the way straight ahead 带路直行
you gave me the time of my life and it cut like a knife to the bone 你给了我生命的时候,它像切割刀到骨
When you see my friends tell them hi for me 当你看到我的朋友告诉他们喜对我来说
and tell them what you think about the way you handled everything 并告诉他们你的想法,你处理一切的方式
so neat and clean well the world is filled with such pretty things 如此整洁干净以及世界充满了这样的漂亮的东西
so do your best for me 这样做你最适合我
[acoustic guitar outro] [吉他片尾曲]
歌词 When You See My Friends 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-you-see-my-friends/
- Oh Well, Oh Well
- No Heroes Allowed
- When You See My Friends
- You're Dead Wrong
- Priceless
- Stay
- Call Me Hopeless, Not Romantic
- A Shot Across The Bow
- Everything's An Illusion
- I'd Rather Make Mistakes Than Make Nothing at All
- Without The Bitter The Sweet Isn't As Sweet
- Happy Endings Are Stories that Haven't Ended Yet
- 相关歌词
- Another Rock And Roll Christmas
- Peace Of Mind
- Daddy
- Like A Pimp G Mix
- I Want You
- Hang Out And Hustle
- The Death Of John Smith
- On The Floor
- Sixty Eight
- One By One
- 推荐歌词
- Destro's Secret
- Mañana Voy A Conquistarla
- I Just Wanna Love You
- The World Is Waiting
- Long Way Back From Hell
- When A Child Is Born
- Peyote
- So Beautiful
- Mean To Me
- I've Been Tired
- Punishment
- Wildfire (Interlude)
- Time Machine
- Dying Slowly
- Such A Fool
- Bubble Pop Electric
- Xenophobic Blind Left Hook
- Dreamer
- So Deep With You
- Messages From You
- "When You See My Friends" lyrics are property and copyright of their owners."When You See My Friends" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "When You See My Friends" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "When You See My Friends" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。