[Hook:] [钩： ]

Tell me who do you think you see 告诉我是谁，你看你看

You’re standing in your corner looking out on me 你站在你的角落找出来给我

You think I’m so predictable 你以为我这么预测

Tell me who do you think I am 告诉我，你认为谁我

Looks can be deceiving 外表是会骗人的

Better guess again 再美好的猜测

Tell me what you see 告诉我你看到什么

When you look at me 当你看着我

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

You’re probably thinking that I want those things 你可能会想，我想这些东西

Cash, cars – diamond rings 现金，汽车 - 钻石戒指

Thinkin’ on my side the grass is green 我这边想的草是绿的

But you don’t know where I have been 但你不知道我一直在

I could be a wolf in disguise 我可能是变相的狼

I could be an angel in your eyes 我可以做你的眼睛的天使

Never judge a book by it’s cover 永远不要以貌取人由它的封面

   

[B Part:] [ B部分： ]

I could be a crook or your lover 我可能是个骗子，或你的爱人

I could be the one or the other 我可以是一个或另一个

If you’d look beneath you’d discover 如果你想看看下面你会发现

You just don’t know me! 你不认识我！

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2:] [诗2： ]

You look at your neighbor thinking ‘what a guy’ 你看看你的邻居想什么人

Cuz he’s got a 9-5 的Cuz他有一个9-5

And I bet that you don’t realize 我敢打赌，你不知道的

He stalks you while you sleep at night 他偷偷靠近你，而你在晚上睡觉

Yet you’re scared of the homeless guy 然而，你害怕的无家可归的人

Think he’s gonna wanna start a fight 认为他会想开始战斗

Never judge a book by its cover 永远不要从封面来判断一本书

   

[Repeat B Part] [重复B部分]

   

[Hook x2] [钩X2 ]

   

[Bridge:] [桥： ]

(Talk) Now tell me, who do you think I am? Huh? （对话）现在告诉我，你认为谁我是谁？咦？

You don’t even know me 你甚至不认识我

Well did you think about this 好吧那你想想这

   

[Repeat B Part] [重复B部分]

   

[Hook x2] [钩X2 ]