I'm so tired 我太累了

Of your lies 你的谎言

And the evil things 和邪恶的东西

You're doing behind my back 你做我背后

   

Are there crimes 是否有犯罪

That you have never committed? 你从来没有犯？

I doubt it, sometimes I wonder 我对此表示怀疑，有时候我不知道

When will you die? 你什么时候会死？

   

You're insane 你疯了

You are bad 你是坏人

You wreck everything you touch 你毁掉一切你摸

And you're a sociopath 而你是一个反社会的人

   

But there's one thing 但有一件事

That everyone's wondering 大家的疑惑

When will you die? 你什么时候会死？

   

Schoolchildren stay at home (yeah) 在家中小学生住宿（耶）

And all the banks will close (yeah) 和所有的银行将关闭（耶）

Each day we'll mark the date (yeah) 每一天，我们将纪念日期（是）

On which we celebrate (yeaah) 在我们庆祝（ yeaah ）

   

I know how 我知道如何

I know why 我知道为什么

I can picture ever part 我能想象曾经的一部分

Of your comeuppance, except 你的报应，除

   

For the one remaining 对于剩下的一个

Piece of the puzzle 拼图的一块

Which is when you'll die 这是当你会死

   

This is Dan 这是丹

And that's Dan 这就是丹

And there's Marty on the drums 还有的马蒂在鼓

To complete the band 要完成带

   

And I'm John 我就是约翰

And he is also John 同时他也是约翰

And all of us are wondering 我们大家都知道

When you're gonna die 当你是怎么死的

   

Still you live 还是你住

You go on 你去上

But you're running up the clock 但是你跑起来的时钟

And if we knew how long 如果我们知道如何长的

   

I'd be counting down the days 我会倒计时的日子

Until the lovely one 直到可爱的人

On which you're gone 在这你走了

   

On that promised morning 在那个早晨承诺

We will wake and greet the dawn 我们会醒来，迎接黎明

Knowing that your wicked life is over 知道你的邪恶生命已经结束

And that we will carry on 而我们将继续

   

We'll exhale 我们将呼出

We'll high five 我们将高五

We will know at last 我们都知道，在过去的

How great it is to be alive 这是多么伟大地活着

   

We'll be lining up 我们将排队

And buying tickets 和买票

And then we'll be jumping 然后，我们会跳

Up and down on your grave 上下对你的坟墓

   

You're insane 你疯了

You are bad 你是坏人

You wreck everything you touch 你毁掉一切你摸

And you're a sociopath 而你是一个反社会的人

   

And the only way to mitigate 而只有这样，才能缓解

Would be to know the date 会知道的日期

You scheduled to vacate 您计划腾退

When are you going to die? 你什么时候死？

Look me in the eye 看着我的眼睛

Tell me when you'll die 告诉我你什么时候死