英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When We First Kissed" 的中英对照歌词与中文翻译

When We First Kissed

当我们第一次吻

歌词相关歌手:HELLOGOODBYE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wandered in 我徘徊在

Hearing your conversation 听到你的谈话

You sounded bored 你听起来无聊

   

But what would I say then 但我要说的话

I shouldn't have came in 我不应该进来

Words sat on the pavement 也就是说坐在人行道

Oh what are you waiting for? 哦,你还等什么呢?

   

I ought to be 我应该

So prepared 所以准备

But it got to me 但它得到了我

I was so scared 我很害怕

   

What was I thinking? 我到底在想什么?

It started to sink in 它开始下沉

It wasn't what we did 这不是我们所做的事情

I started to see it more 我开始看到它更多

   

'Til I “直到我

Walked you to your car 你走你的车

That night down the street of Valentine 那天晚上下情人节的街头

Your heart was right 你的心脏是正确的

We were cold and waiting in the front seat of your Rav 我们是寒冷和等待您的单轨前座

I knew someday I'd have to ask if you would 我知道有一天我不得不问,如果你会

   

I never knew how 我从来不知道如何

To say how it went down (And who got left out) 要说它是如何去了(谁就剩了)

But somehow it turned out (The way it is now) 但不知何故,它变成了(事情是这样的了)

And you somehow knew it would 而你不知怎么知道它会

歌词 When We First Kissed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-we-first-kissed/