[chorus: Lil Wayne] [合唱：律韦恩]

Tell them boys i'll be hell when they come for me 告诉他们，男孩我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol that i own 因此， IM每天坐车用我自己的每手枪

   

Tell them i'll be hell when they come for me 告诉他们我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol 因此， IM每天坐车每手枪

Everyday with every pistol 每天每手枪

Yea 是啊

   

[verse:] [诗： ]

Nigga u dun fucked up 黑人ü逼债性交

Nigga back the fuck down 黑鬼回他妈的下来

I dont care where i go 我不关心我走到哪里

I dont care who u kno 我不关心谁ü硝酸钾

I dont care bout what u say 我不在乎什么事情你说了

I put them words back down yo throat 我把他们的话背下来哟喉咙

I dont care where u stay 我不关心其中u留

Nigga im from uptown! 兄弟们我可是从上城！

I gotta get em slim 我得EM苗条

They talkin beef to me 他们说话的牛肉给我

They just a bunch of bitches 他们只是一群母狗

They talkin sweet to me 他们说话甜到我

Pussy niggas 猫黑鬼

I guess i gotta eat pussy 我想我得吃的猫

Put a hole in em 摆在他们一个洞

Now thats a deep pussy 现在，那是一个深深的猫

The cops hate me 警察恨我

But a star's born 但是一个明星的诞生

The streets love me 街道爱我

But how long will they morn 不过多久，他们就会黎明

Imma real nigga 伊马真正的黑人

Say real nigga thangs 要说真正的黑人thangs

Bullet dont have no name 子弹不要有没有名字

   

[chorus:] [合唱： ]

Tell them boys i'll be hell when they come for me 告诉他们，男孩我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol that i own 因此， IM每天坐车用我自己的每手枪

   

Tell them i'll be hell when they come for me 告诉他们我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol 因此， IM每天坐车每手枪

Everyday with every pistol 每天每手枪

Look 看

   

[verse 2:] [诗2 ： ]

I never fold 我从不倍

But i just take my chance 但我只是把我的机会

I let life deal 我让生活交易

And i just play my hand 我只是打我的手

Protection off safe 保护安全关

I look straight ahead 我看着正前方

"i got them niggas weezy" “我让他们黑鬼weezy ”

Thats what the 380 said 这就是380说的话

U gotta play in the field to get paid ü发威在现场得到报酬

And then u gotta go lay in that bed that u made 然后ü得去躺在那张床上，美制成

Its cashmoney this that army bregade 其cashmoney这是军队bregade

And im spittin like i ate a grenade 和IM吐口水像我吃了一颗手榴弹

Im dippin in that apron to fade 在停机坪IM迪褪色

Hittin 4 with the butt 地球上4屁股

Put the wings up and straight show em my gutt 把翅膀和直秀EM我格特

Hate my swagga so mean 恨我的swagga这样的意思

And i kno how to operate that machine 我硝酸钾如何操作这台机器

(bllllllllllllrrrrrrr) （ bllllllllllllrrrrrrr ）

   

[chorus:] [合唱： ]

Tell them boys i'll be hell when they come for me 告诉他们，男孩我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol that i own 因此， IM每天坐车用我自己的每手枪

   

Tell them i'll be hell when they come for me 告诉他们我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol 因此， IM每天坐车每手枪

Everyday with every pistol 每天每手枪

Yes 是的

   

[verse 3:] [第3节： ]

Aim at his brain 着眼于他的大脑

Make a nigga learn 让一个黑人学习

And if thats choppa bullets 而如果多数民众赞成choppa子弹

Then they suppose to burn 然后，他们想烧

And if u went in jail 而如果妳去坐牢

I never saw i cell 我从未见过细胞

But i come from new orleans 但我来自新奥尔良

Yea right there under hell 是啊，在地狱就在那里

Tell my gal dont u worry bout nothin 告诉我GAL不ü担心回合没什么

But see these niggas want me dead 但看到这些黑鬼要我死

So hold me tight when ya fuck me 所以，抱紧我当雅他妈的我

I told her im straped imma rider girl 我告诉她， IM straped伊马骑车女孩

And imma shoot from every side like around the world uhh 从各个侧面和伊马拍像世界各地的侏儒

Believe that and u can tell em bring the whole gang 相信和u能告诉EM带动整个团伙

Im gon give u that automatic touchin errthang 林坤要给你的自动touchin errthang

Nigga its the bird man 黑人的鸟人

Jr pure pain JR纯痛

You're just just a curb stain 你只是只是一个路边污点

   

[chorus:] [合唱： ]

Tell them boys i'll be hell when they come for me 告诉他们，男孩我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol that i own 因此， IM每天坐车用我自己的每手枪

   

Tell them i'll be hell when they come for me 告诉他们我会在地狱里，当他们来找我

Me and every single nigga that got love for me 我那有爱我的每一个黑鬼

See i got money on my mind 看我拿到的钱在我心中

But the haters wont leave me alone 但仇敌不会留下我一个人

So im ridin everyday with every pistol 因此， IM每天坐车每手枪

Everyday with every pistol 每天每手枪