I fell in love at a glance 我曾在某一眼就爱上

Should've known I'd never have a chance 早该知道我永远没有机会

To be with you in the long run 和你在一起，从长远来看

You have a plan I am not in 你有一个计划，我不是

You're gonna move up north to live again 你会北上移到再活一次

Whenever school is over 每当放学

   

So I have to let you go 所以，我必须让你走

But before you leave me here 但是你离开我之前在这里

There's something you should know 有些事你应该知道

   

When the sun goes down in Georgia 当太阳下山在格鲁吉亚

I'll be driftin' back in time 我会driftin “时光倒流

Wishin' love could've changed your mind 许愿的爱可能已经改变了主意

And when the moonlight shines through the pine trees 当月光照过的松树

I'll get lost in memories 我会迷失在回忆

Dreaming you are here with me 你做梦都在我这里

Oh it's sad but true 哦，这是可悲的，但真正的

I'm just your love-sick fool 我只是你的相思病的傻瓜

So when the sun goes down in Georgia, oh 所以，当太阳下山在格鲁吉亚，呵呵

I'll be missin' you 我会想念你

   

I bet you never had a clue 我敢打赌，你从来没有线索

But I'd do anything to be with you 但我愿意做任何事情与你同在

I'd leave this place in a heartbeat 我要离开这个地方的心跳

I'd move away from my sweet home 我想从我甜蜜的家搬走

Just to be your faithful tag-along 刚刚成为您忠实的标记，沿

I'd follow you forever 我会跟着你一辈子

   

But if you're better left alone 但是，如果你最好还是不要

I'll do my best to understand 我会尽我所能理解

Still my love will linger on 还是我的爱将挥之不去

   

Cause when the sun goes down in Georgia 因为当太阳下山在格鲁吉亚

I'll be drifting back in time 我会漂流时光倒流

Wishin' love could've changed your mind 许愿的爱可能已经改变了主意

And when the moonlight shines through the pine trees 当月光照过的松树

I'll get lost in memories 我会迷失在回忆

Dreaming you are here with me 你做梦都在我这里

Oh it's sad but true 哦，这是可悲的，但真正的

I'm just your love-sick fool 我只是你的相思病的傻瓜

So when the sun goes down in Georgia, oh 所以，当太阳下山在格鲁吉亚，呵呵

I'll be missin' you 我会想念你

   

Oh it's sad but true 哦，这是可悲的，但真正的

I'm just your love-sick fool 我只是你的相思病的傻瓜

So when the sun goes down in Georgia 所以，当太阳下山在格鲁吉亚

I'll be missin' you 我会想念你