英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When The Night Comes" 的中英对照歌词与中文翻译

When The Night Comes

当夜幕降临

歌词相关歌手:COCKER, JOE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold on 坚持,稍等

I'll be back for you 我会回来的你

It won't be long 它不会很长

But for now there's something else 但现在有别的东西

That's calling me 这是给我打电话

So take me down a lonesome road 所以带我下了寂寞的道路

Point me east and let me go 我指向东,让我走

That suitcase weighs me down 这行李箱的重量我失望

With memories 与回忆

   

I just wanna be the one you run to 我只是想成为你运行一个

I just wanna be the one you come to 我只想你来一个

I just wanna be there for someone 我只是想在那里的人

When the night comes 当夜幕降临

Let's put all the cares behind us 让我们把所有的烦恼在我们身后

And go where they'll never find us 而且去的地方,他们永远不会找到我们

I just wanna be there beside you 我只是想在那里你身边

When the night comes 当夜幕降临

When the night comes 当夜幕降临

   

Two spirits in the night 两个灵魂在黑夜

That can leave before the morning light 可天亮前离开

When there's nothing left to lose 当没有什么可以失去

And nothing left to fear 并没有什么可以害怕

So meet me on the edge of town 所以我见面在城市的边缘

Won't keep you waiting I'll be 'round 不会让你久等了,我会是圆

Then you and I 然后,你和我

We'll just roll right out of here 我们将只推出合适的离开这里

   

I just wanna be the one you run to 我只是想成为你运行一个

I just wanna be the one you come to 我只想你来一个

I just wanna be there for someone 我只是想在那里的人

When the night comes 当夜幕降临

Let's put all the cares behind us 让我们把所有的烦恼在我们身后

And go where they'll never find us 而且去的地方,他们永远不会找到我们

I just wanna be there beside you 我只是想在那里你身边

When the night comes 当夜幕降临

When the night comes 当夜幕降临

   

I know there'll be a time for you and I 我知道会是一个时间你和我

Just take my hand and run away 就拿我的手,跑掉

Think of all the pieces of the shattered dream 想的梦想破灭了所有的作品

We're gonna make it out some day 我们会去做一些日子

We'll be coming back 我们一定会回来

Coming back to stay 回来留

When the night comes 当夜幕降临

   

I wanna be the one you run to 我想成为你运行一个

When the night comes 当夜幕降临

To be the one you'd come to 要成为一个你会来

I wanna be the one you run to 我想成为你运行一个

Ooh

I just wanna be the one you run to 我只是想成为你运行一个

Wanna be the one you come to 想成为你来到一个

I just wanna be there for someone 我只是想在那里的人

When the night comes 当夜幕降临

Let's put all the cares behind us 让我们把所有的烦恼在我们身后

And go where they'll never find us 而且去的地方,他们永远不会找到我们

I just wanna be there beside you 我只是想在那里你身边

When the night comes 当夜幕降临

When the night comes 当夜幕降临

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

When the night rolls down 当夜幕滚落下来

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

I wanna be with you 我想和你在一起

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

Oh ah when the night comes in 哦啊,当夜幕降临的

Ah ah oh 啊啊啊

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

When the night comes 当夜幕降临

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

I wanna be right by your side 我想成为你身边

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

Yes baby 是的宝贝

Ah ah oh 啊啊啊

Don't do that to me woman 不要这样对我的女人

Ah ah oh 啊啊啊

Ever stayed when the night time gets in here 住过当晚上的时间变得这里

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

I wanna rise and up in the 我想上升和上升的

When the night comes 当夜幕降临

Ah ah when the night comes 啊,当夜幕降临

Ah ah oh 啊啊啊

Love me 爱我

歌词 When The Night Comes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-the-night-comes-1/

歌词 When The Night Comes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bryan Adams, James Douglas Vallance

版权/Copyright:

Adams Communications Inc., Almo Music Corp., Irving Music Inc., Testatyme Music