Well, the days are long and the work is hard 好了，天都长，工作很辛苦

When your childhood is spent in the fields 当你的童年是花费在田间地头

And summer seemed to last million years 夏季似乎上亿年

One day when I was just a boy 当我还是一个小男孩有一天

During one of those hot summer swells 在那些炎热的夏天膨胀​​的一个

The locus was silenced by the playing of bells 该基因是沉默了钟声的播放

   

And there was the thing for which I longed 并有针对我渴望的东西

A place where I belonged 在这里我属于的地方

Where I first held the hand of the one I love 在那里我第一次举办的我爱的人的手

When the circus came to town 当马戏团来到小镇

   

We ate candy-cones and corndogs 我们吃了糖果锥和corndogs

Cotton candy and candy-canes 棉花糖和糖果手杖

And we shared a caramel apple by the arcade 我们的商场共享的焦糖苹果

And when night fell and the stars rose 而当夜幕降临，星星上涨

And light bedazzled the fair 光痴痴的公平

We rode the Ferris wheel 我们乘坐摩天轮

Up into the air 进入空气

   

And there was the thing for which I longed 并有针对我渴望的东西

A place where I belonged 在这里我属于的地方

Where I first held the hand of the one I love 在那里我第一次举办的我爱的人的手

When the circus came to town 当马戏团来到小镇

   

And later, in the funhouse, 后来，在游乐园里，

Our bodies looked so strange 我们的身体看起来太奇怪了

And the mirrors made our faces seemed deranged 而镜子让我们的脸上似乎走火入魔

And the snake-man in the freak-show 和蛇人的怪胎秀

He got you so alarmed 他得到了你这么惊慌

That you ran and ran and ran 你跑啊跑啊跑

Right into my arms 右扑进我的怀里

Oh, oh, oh 哦，哦，哦

   

The next morning I got up 第二天早上，我起床

Wrapped my clothes up into a ball 包裹着我的衣服成一团

And I ran and ran to run away with the fair 我跑啊跑啊跑客场与公平

But when I arrived, to my surprise, 但是，当我赶到时，出乎我的意料，

All the tents and wagons were gone 所有的帐篷和货车都不见了

And they'd stolen all that happiness from the air ，他们会偷走所有的幸福从空中

   

And gone was the thing for which I longed 匆匆了，因此，我渴望的东西

That place where I belonged 那个地方，我属于

Where I last held the hand of the one I love 我在那里举行的最后一个我爱的手

When the circus came 当马戏团来了

When the circus came 当马戏团来了

When the circus came to town 当马戏团来到小镇