Like a summer breeze floating across the water 像夏天的微风浮在水面上

Softer than a whisper on my skin 比我的皮肤更柔软呢喃

I can't begin to tell you how it moves me 我不能一开始就告诉你如何让我感动

It's so intense I burn within 它是如此强烈我烧内

   

When she gets close to me my emotions break free 当她接近到达了我的情绪挣脱

And I just wanna hold on to her permanently 我只是想扶住她的永久

It's like nothing else my heart has ever felt 这就像没有别的我的心脏曾经觉得

It's unbelieveably heavenly 这是unbelieveably天上

When she gets close to me 当她靠近令我心烦

   

She walks across the room just like an angel 她走整个房间就像一个天使

And I get that funny feeling deep inside 我也得到内心深处那奇怪的感觉

Pulls up a chair and sits down at the table 拉过一把椅子，坐在桌前

I come to laugh whoa there's nothing like 我来笑哇，没有什么比

   

When she gets close to me my emotions break free 当她接近到达了我的情绪挣脱

And I just wanna hold on to her permanently 我只是想扶住她的永久

It's like nothing else my heart has ever felt 这就像没有别的我的心脏曾经觉得

It's unbelieveably heavenly 这是unbelieveably天上

When she gets close to me 当她靠近令我心烦

   

Wow no one has ever touched me like this 哇从来没有人让我感动的是这样

Set me on fire with just one sweet gentle kiss 把我的火只是一个甜美温柔的吻

Amazing that's what it is 令人惊讶的是它是什么

   

When she gets close to me my emotions break free 当她接近到达了我的情绪挣脱

And I just wanna hold on to her permanently 我只是想扶住她的永久

It's like nothing else my heart has ever felt 这就像没有别的我的心脏曾经觉得

It's unbelieveably heavenly 这是unbelieveably天上

When she gets close to me 当她靠近令我心烦

Anywhere close to me 任何接近我

When she gets close to me 当她靠近令我心烦