英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Jesus Comes Calling For Me" 的中英对照歌词与中文翻译

When Jesus Comes Calling For Me

当耶稣再来呼唤我

歌词相关歌手:DOLLY PARTON

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a child I recall and old man; everybody loved old Zeke 当我还是个孩子,我记得老男人;所有人都非常爱老泽克

He was all alone, his family was gone; one day he said to me 他是独自一人,他的家人已经走了;有一天他对我说:

   

I'm just sittin' here thinkin' about Jesus, rockin' as my old chair creaks 我只是坐在这里想的耶稣,摇滚是我的旧椅子吱吱作响

Some glad day I'll fly away when Jesus comes calling for me 有些高兴的一天,我会飞走时,耶稣再来呼唤我

It might be today, it might be tomorrow, maybe one day next week 这可能是今天,也可能是明天,也许有一天,下周

I'll soon be done with trouble and sorrow when He comes calling for me 我会很快完成了烦恼和忧愁,当他来呼唤我

When Jesus comes calling for me 当耶稣再来呼唤我

   

When I die don't grieve and cry 当我死了,不要悲伤和哭泣

Lordy, don't feel sorry for me 乖乖,不要为我感到遗憾

Oh what a day, what a mighty fine day 哦,多么美好的一天,多么强大的晴天

When Jesus comes calling for me 当耶稣再来呼唤我

When He comes calling for me 他来的时候打电话给我

   

I might be in the graveyard walking talking to my family 我可能会在墓地行走跟我的家人

Or I might be plowing in the field down yonder, just old Muley and me 或者,我可能会在犁田那边下来,只是老Muley和我

Wherever I am, whatever I'm a doing, some sweet day I'll see 无论我在哪里,无论我是一个做的,有些甜一天我会看到

And band of angels in a cloud of glory when Jesus comes calling for me 而在云荣耀天使乐队当耶稣再来呼唤我

When He comes calling for me 他来的时候打电话给我

   

When I die just close my eyes 我死的时候闭上我的眼睛

And lay me 'neath the willow tree 并奠定了我照耀下的柳树

Oh what a day, what a mighty fine day 哦,多么美好的一天,多么强大的晴天

When Jesus comes calling for me 当耶稣再来呼唤我

When Jesus comes calling for me 当耶稣再来呼唤我

   

I'm just sittin' here watchin' for Jesus, rockin' as my old chair creaks 我只是坐在这里凝视着耶稣,摇滚是我的旧椅子吱吱作响

Some sweet day I'll fly away when Jesus comes calling for me 有些甜蜜的日子,我会飞走时,耶稣再来呼唤我

When He comes calling for me 他来的时候打电话给我

歌词 When Jesus Comes Calling For Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-jesus-comes-calling-for-me/

歌词 When Jesus Comes Calling For Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dolly Parton

版权/Copyright:

Velvet Apple Music