英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When It's Too Late For P.F. Flyers" 的中英对照歌词与中文翻译

When It's Too Late For P.F. Flyers

当它的太晚P.F.

歌词相关歌手:FORGIVE DURDEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

My knuckles are blistered and scarred  

From beating myself up over this.  

Outlined in black, backing me down,  

With stares to kill, she scans the room. 我的指关节都磨破和伤痕累累

  从击败了自己在这。

Brought together by the same thing that's tearing us apart. 概述了黑色,背我下来,

  用目光杀人,她扫描了房间。

The sun's your smile (I'm burning alive).  

The moon's your eyes (They're shutting me out). 通过同样的事情,就是撕裂我们分开汇聚。

The rain's your kiss (I'm up to my chin).  

You're my world. 太阳的你的微笑(我活活烧死) 。

I'll reach for that (I can't help this). 月亮是你的眼(他们把我关在门外) 。

Which is just out of reach (It was meant to be). 雨是你的吻(我到了我的下巴) 。

Take the longest way (The end of me). 你是我的世界。

Go against the grain. 我端起了(我帮不了这一点) 。

  这只是遥不可及(这本来是) 。

Regardless how I alter my gait, 时间最长的方法(我的结尾) 。

The finish line is forever one stride away. 反其道而行。

But now my walk won't waiver.  

My steps are constant in rhythm and time. 无论我怎么改变我的步态,

  终点是永远的一大步而去。

You never hesitate to tear muscle straight from bone. 但现在我走也不会放弃。

  我的步骤是在节奏和时间常数。

The sun's your smile (I'm burning alive).  

The moon's your eyes (They're shutting me out). 你毫不犹豫地从直骨撕裂肌肉。

The rain's your kiss (I'm up to my chin).  

You're my world. 太阳的你的微笑(我活活烧死) 。

I'll reach for that (I can't help this). 月亮是你的眼(他们把我关在门外) 。

Which is just out of reach (It was meant to be). 雨是你的吻(我到了我的下巴) 。

Take the longest way (The end of me). 你是我的世界。

Go against the grain. 我端起了(我帮不了这一点) 。

  这只是遥不可及(这本来是) 。

You knew the story before you turned the page. 时间最长的方法(我的结尾) 。

I knew the words before they left your lips, 反其道而行。

Fired passed your teeth through silence from point blank range.  

Should this be salvation? 你明明知道这个故事,你打开页面之前。

(You take care of verbs and I'll worry about adjectives.) 我知道这些话的时候离开你的嘴唇前,

You knew the story before you turned the page. 通过发射从点补射沉默中过你的牙齿。

I knew the words before they left your lips, 这应该是救赎?

Fired passed your teeth through silence from point blank range. (你把动词的照顾,我会担心的形容词。 )

Should this be salvation? 你明明知道这个故事,你打开页面之前。

(You take care of verbs and I'll worry about adjectives.) 我知道这些话的时候离开你的嘴唇前,

You knew the story before you turned the page. 通过发射从点补射沉默中过你的牙齿。

I knew the words before they left your lips, 这应该是救赎?

Fired passed your teeth through silence from point blank range. (你把动词的照顾,我会担心的形容词。 )

Should this be salvation? 你明明知道这个故事,你打开页面之前。

  我知道这些话的时候离开你的嘴唇前,

(You take care of verbs and I'll worry about adjectives.) 通过发射从点补射沉默中过你的牙齿。

The sun's your smile (I'm burning alive). 这应该是救赎?

The moon's your eyes (They're shutting me out).  

The rain's your kiss (I'm up to my chin). (你把动词的照顾,我会担心的形容词。 )

You're my world. 太阳的你的微笑(我活活烧死) 。

I'll reach for that (I can't help this). 月亮是你的眼(他们把我关在门外) 。

Which is just out of reach (It was meant to be). 雨是你的吻(我到了我的下巴) 。

Take the longest way (The end of me). 你是我的世界。

Go against the grain 我端起了(我帮不了这一点) 。

歌词 When It's Too Late For P.F. Flyers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-it_s-too-late-for-pf-flyers/