When it's Christmas time in Texas 当它是圣诞节的时候在得克萨斯州

It's a very special time for me 这是一个非常特殊的时刻对我来说

In Texas we'll go swingin' 'round the Christmas tree 在得克萨斯州，我们会去荡秋千轮的圣诞树

Dancin' to a Christmas melody 跳舞的圣诞旋律

When it's Christmas time in Texas 当它是圣诞节的时候在得克萨斯州

It might look just like a summer day 它看起来就像一个夏季的一天

There may not be snow in San Antonio 可能没有雪在圣安东尼奥

But it's a Texas Christmas to me 但它是一个得克萨斯圣诞节给我

   

[Chorus:] [合唱： ]

When Santa Claus slips over the border 当圣诞老人滑越过边境

It'll sound a little different when he sings 这听起来会有点不一样，当他唱

'Cause he'll hear those twin fiddle's playin' 因为他会听到那些双小提琴的儿戏

Christmas songs with a touch of western swing 圣诞歌曲带着淡淡西部摇摆的

There may not be snow in San Antonio 可能没有雪在圣安东尼奥

But it's a Texas Christmas to me 但它是一个得克萨斯圣诞节给我

   

When it's Christmas time in Texas 当它是圣诞节的时候在得克萨斯州

I love to hear those Christmas carolers sing 我喜欢听那些圣诞颂歌唱歌

People on the go children's faces all aglow 在旅途中孩子们的脸上都通红的人

Grandpa's been chasin' grandma around 爷爷一直追赶奶奶身边

Tryin' to catch her neath the mistletoe 试着去抓住她尼思槲寄生

Everything is right the lone star shinin' bright 一切是正确的孤星照耀光明

But it's a Texas Christmas to me 但它是一个得克萨斯圣诞节给我

   

Frosty the snowman knew the snow was hot that day 冷若冰霜的雪人就知道雪是热的那一天

So he said lets run and have some fun before I melt away 所以他说让运行，并有一些乐趣之前，我融化

Down to the village with a broom stick in his hand 下到村里用扫帚棍在他手中

Runnin' here and there all around the square 飞奔在这里和那里都广场周围

Sayin' catch me if you can 说抓住我，如果你能

   

[Chorus] [合唱]

   

And here's wishin' you all a merry Christmas 而这里的许愿“大家圣诞快乐

Merry Christmas from Texas and me 圣诞快乐来自得克萨斯州和我