Saw you walk into the room 看见你走进房间

Thought I'd try to talk to you 想我会尝试和你谈谈

Babe am I ever glad you wanted me to 贝贝是我这辈子很高兴你要我

It's been two years to the day 它已经两年的日子

Half the time I've been away 有一半的时间我已经离开

I know I'm not there enough but that's gonna change 我知道我是不是有足够的，但是这不会改变

'cause I'm coming back 因为我回来了

To show you that I'm keeping the promise I made 告诉你，我让我做出了承诺

   

When I'm with you I'll make every second count 当我和你在一起，我会尽一切秒数

'cause I miss you 因为我想念你

Whenever you're not around 当你不在身边

When I kiss you 当我吻你

I'll still get butterflies years from now 我还是会得到蝴蝶年内从现在开始

I'll make every second count when I'm with you 我会让每一秒计数，当我和你在一起

   

Yeah we've had our ups and down 是的，我们有我们的跌宕下来

But we've always worked them out 但我们总是制定出来

Babe am I ever glad we've got this far now 贝贝是我这辈子很高兴我们现在就得到这个

Still I'm lying here tonight 我依然躺在这里，今晚

Wishing I was by your side 希望我是在你身边

'cause when I'm not there enough 因为当我不存在足够的

Nothing feels right 没什么感觉不错

So I'm coming back to show you that 所以我回来告诉你，

I'll love you the rest of my life 我爱你我的余生

   

When I'm with you 当我和你在一起

I'll make every second count 我会让每一秒计

'cause I miss you 因为我想念你

When ever you're not around 当过你不在身边

When I kiss you I'll still get butterflies years from now 当我吻你，我还是会得到蝴蝶年内从现在开始

I'll make every second count 我会让每一秒计

When I'm with you 当我和你在一起

Whatever it takes I'm not gonna break the promise I made 不管需要什么，我不会打破我做出了承诺

When I'm with you 当我和你在一起

I'll make every second count 我会让每一秒计

'cause I miss you 因为我想念你

   

When I'm with you 当我和你在一起

I'll make every second count 我会让每一秒计

'cause I miss you 因为我想念你

Whenever you're not around 当你不在身边

When I kiss you 当我吻你

I'll still get butterflies years from now 我还是会得到蝴蝶年内从现在开始

I'll make every second count 我会让每一秒计

(Make every second count) （使每秒计数）

When I'm with you 当我和你在一起

When I'm with you 当我和你在一起

When I'm with you 当我和你在一起

When I'm with you 当我和你在一起

Yeah 是啊