英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Was Young" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Was Young

当我还年轻

歌词相关歌手:BLINK 182

English lyrics 中文翻译对照歌词

I woke up today surrounded by blackness 今天我醒来的时候被黑暗包围

The small morning sun devoured the process 小晨曦的太阳吞噬的过程

It's always been fun when I get a bit nervous 这一直是有趣的,当我有点紧张

And it's hard to say but I feel a bit weightless 而且这很难说,但我觉得有点失重

The more I admit I feel a bit anxious 更多的我承认,我觉得有点着急

The more I go on the less I can face this 我越去越少,我可以面对这个

And those rotten things that live in our shadow 而那些生活在我们的身影烂事

We walk on the line of death and the gallows 我们走在死亡线上的绞刑架

And hope that we clear a path we can follow 希望大家明确一个路径,我们可以按照

   

It's the worst damn day 这是最糟糕的该死的一天

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

Of my life 我的生活

I made a mess today 今天我做了一个烂摊子

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

I'm alright 我没事

It doesn't hurt that much 它不会伤害太大

   

When I was young the world it was smaller 当我年轻的时候世界就变小

The cities were vast the buildings were taller 该城市是巨大的建筑物都高

I felt really strong my parents seemed stronger 我觉得真正的强者我的父母似乎更强

But life has a way it showers with greatness 但生活是淋浴伟大的方式

Then takes it away those pieces that made us 然后把它扔掉,使我们的作品

Then teaches you things you'd never imagine 然后教你的东西,你从来没有想象

We all get the same the memories the burdens 我们所有的记忆得到同样的负担

The pictures we made they still form a pattern 我们做了这些照片,他们仍然形成图案

They cautiously say does it all matter 他们谨慎地说,所有这一切事情

   

It's the worst damn day 这是最糟糕的该死的一天

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

Of my life 我的生活

I made a mess today 今天我把事情搞得一团糟

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

I'm alright 我没事

It doesn't hurt that much 它不会伤害太大

   

It's the worst damn day 这是最糟糕的该死的一天

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

Of my life 我的生活

I made a mess today 今天我做了一个烂摊子

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

I'm alright 我没事

It doesn't hurt that much 它不会伤害太大

   

It's the worst damn day 这是最糟糕的该死的一天

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

Of my life 我的生活

I made a mess today 今天我做了一个烂摊子

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

I'm alright 我没事

It doesn't hurt that much 它不会伤害太大

   

It's the worst damn day 这是最糟糕的该死的一天

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

Of my life 我的生活

I made a mess today 今天我做了一个烂摊子

(It doesn't hurt that much) (它不会伤害那么多)

I'm alright. 我没事。

歌词 When I Was Young 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-was-young-1/

歌词 When I Was Young 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Travis Barker, Tom Delonge

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Jolly Old Saint Dick, Beat Poet Music