Late at night on some dark deserted highway 夜深了一些黑暗冷清的公路

On my way to another lonesome town 我的路到另一个寂寞城镇

I thought I might see the first light of a new day 我想我可能会看到新的一天的第一道曙光

As it lay like fool's gold on the ground 因为它就像躺在地面上的傻瓜的黄金

   

[Chorus:] [合唱： ]

But whenever I'm feelin' low 但每当我感觉低

I won't have to cry alone I know 我不会有孤独，我知道哭

'Cause you will answer when I call 因为当我叫你回答

If I soar above the clouds and then 如果我翱翔在云端，然后

I come crashin' back to earth again 我来crashin “回到地球再

You will catch me when I fall 你会追我，当我跌倒

   

All these years I've watched you trip and stumble 这些年来，我看过你绊倒和失足

There were times that I feared that you were lost 有好几次，我怕你迷路了

But every tear that I dried after you tumbled 但每次我经过你干撕重挫

Comes to mind when I'm considerin' the cost 想到当我considerin 的成本

   

[Chorus] [合唱]

   

In my heart there's a place for you to run to 在我的心脏有你跑的地方

Anytime you're tired and hurt and blue 任何时候你累了，伤了蓝

For my part I have only to remind you 就我而言，我只是提醒你

You will find me waiting when you do 你会发现我等着当你这样做

   

[Chorus] [合唱]