When I dream 当我的梦想

In a world that has no time 在一个没有时间的世界

In a world that pays no mind 在不付心中的世界

To a heart such as mine 一个心脏，如矿

I can be 我能

Out along the stars somewhere 沿着星星的地方

All alone without a care 独自一人没有照顾

I can be anything 我可以是任何东西

When I dream 当我的梦想

By myself 一个人住

All I want to do is find what 所有我想要做的就是找到什么

It's all about 这是所有关于

I'm reaching out 我伸手

Knowing that there must be more 明知必须有更多的

I imagine when I dream 我想，当我的梦想

What I've never known 我从来不知道

Or felt before 或之前感觉

   

(when I dream) （当我的梦想）

I can turn reality 我可以把现实

Into anything I see 做任何事喔

All at once I can be 突然间，我就可以

On the sky or on the ground 在天空或地面上的

Of the earth but not earthbound 地球，但不局限于土地的

I can be anything 我可以是任何东西

When I dream 当我的梦想

   

Thinking back it seems I've 回想看来我已经

Spent my life 花了我的生活

Sacrificing what I felt inside 牺牲了我内心的感受

Never thought I could have in my life 从来没有想过我可以在我的生活

The dreams I have denied 我已经否认了梦想

   

When I dream 当我的梦想

I believe there's someone there 我相信有一个人有

Someone else with dreams to share 别人与梦想分享

Someone willing to care 有人愿意照顾

He could be 他可能是

Out among the stars somewhere 出众多明星的地方

Someone gentle, someone fair 有人温柔，有人公平

He could be anything 他可以是任何东西

When I dream 当我的梦想

   

When I dream 当我的梦想

There's no posibility 有没有posibility

That I can't begin to see 我不能开始看到

There's no voice telling me 有没有一种声音告诉我

Not to be 为了不被

Out among the stars somewhere 出众多明星的地方

Feeling free, I'm free to dare 感觉自由，我自由敢

And to be anything 并且是什么

When I dream 当我的梦想

For beyond the fantasy 对于超越幻想

And the harsh reality 而残酷的现实

Suddenly I can see 突然，我看到

We could be 我们可以

Out along the stars somewhere 沿着星星的地方

All alone without a care 独自一人没有照顾

We could be anything 我们可以是任何东西

When I dream 当我的梦想

Oooooooooohh Oooooooooohh

Dreamin'...dreamin'....dreamin' 之梦“ ......在梦想....梦中情人

Ooh c'mon and dream 哦，拜托与梦想