英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When I Die" 的中英对照歌词与中文翻译

When I Die

当我死

歌词相关歌手:LOWKEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Every single human being that has ever lived was an entirely unique creation. 那曾经住过的每一个人类是一个完全独特的创作。

Never, ever, ever to be repeated again. 永远,永远,永远要再次重复。

   

Sometimes I wonder, what they'll say when I die. 有时候我在想,他们会说些什么,当我死了。

   

When I die, when I die when I die, let me fly. Let me fly. 当我死了,我死的时候,当我死了,让我飞。让我飞。

When I die, when I die when I die, let me fly. Let me fly. 当我死了,我死的时候,当我死了,让我飞。让我飞。

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

When I die please don't mourn, cry not for me. 当我死了,请不要悲伤,哭泣不适合我。

When I die please don't lie, write a song for me. 当我死了,请不要撒谎,写一首歌给我。

Tell 'em what I did right and what I did wrong. 告诉他们我做了什么权利,我做错了什么。

Don't say rest in piece, help me live on. 不要说休息一段,帮我活下去。

Peace to any enemies in my memories, I forgive 'em. 和平在我的记忆有什么仇人,我原谅他们。

Most rappers died before their legacy started living. 之前,他们的遗产展开人生最说唱死亡。

Whether, it's by natural causes or a car collision, 不管,这是由自然原因或汽车碰撞,

Think of hard hitting bars I've written, not my chart position 想想硬打吧,我写的,不是我的图位置

In the event of my death be happy that I left the drama. 在我死亡时高兴的是,我离开了戏剧。

Those who love me, don't paint me as an 'effin martyr. 那些谁爱我,不把我描述成一个“ effin烈士。

What I've done in life, I hope it echoes ever after. 我在生活中所做的,我希望从此以后相呼应。

Some wanna' reassure [?] me, I'm more like Kevin Carter. 有人想要放心[?]我而言,我更喜欢凯文·卡特。

   

'Cause every lyric that I've written is a photograph. “因为每次我写的一张照片抒情。

They think life is infinite, but don't know the half. 他们认为生命是无限的,但不知道一半。

Names die every day, time won't remember most of ours, 名死去的每一天,时间不会记得大部分我们的,

Just remember me as a true soul that showed his heart. 只记得我是一个真正的灵魂,显示了他的心脏。

   

When it's me, when it's me when it's me. Set me free. Set me free. 如果是我,如果是我当它是我的。让我自由。让我自由。

When it's me, when it's me when it's me. Set me free. Set me free. 如果是我,如果是我当它是我的。让我自由。让我自由。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

When it's me, I want you to know that I loved You all. 如果是我,我想让你知道,我爱你们。

I wasn't happy here, I could never be comfortable. 我是不是高兴在这里,我永远也不会舒服。

This one's for you if we fell out over something small. 这一个对你,如果我们失去了对小东西。

Don't watch it, We'll all imperfect and vulnerable 不要看它,我们将所有的不完美和脆弱

This ain't about being scared or brave. 这是不是被吓到还是勇敢。

When it's me, death is something I'm prepared to face. 如果是我,死的东西我准备去面对。

When it's me don't even waste your tears, I'm safe. 当它我什至不浪费你的眼泪,我很安全。

Hairs were raised by my music, anywhere it's played. 毛提出了我的音乐,随时随地它的播放。

When I die, don't lie about what my life was. 当我死了,不骗什么我的生活。

If I die with nothing else, just take my Love. 如果我死了没什么,只是把我的爱。

When I'm dust in the ground with my eyes shut. 当我在尘土的地上,我的眼睛关闭。

Don't count my money, just count the lives that I've touched. 不要指望我的钱,算了算,我已经感动的生活。

When it's me, play this on your MP3. 如果是我,玩这个对你的MP3 。

It's about the fans, not how press see me. 这是关于球迷,而不是如何按见我。

Don't say "Rest in peace" just let me be. 不要说“安息吧”就让我做。

When it's me, please God, just set me free. 如果是我,请神,只是让我自由。

   

When I Go, when I go when I go. Save my soul, save my soul. 当我走了,当我去的时候我走了。拯救我的灵魂,拯救我的灵魂。

When I Go, when I go when I go. Save my soul, save my soul. 当我走了,当我去的时候我走了。拯救我的灵魂,拯救我的灵魂。

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

When I go, will I be destined for Heaven, or Hell below? 当我走了,我将被发往天堂或地狱下面?

Until then, I will never know. 到那时,我永远不会知道。

Pray for my Family, pray for my Enemies. 祈祷我的家人,祈祷我的敌人。

Pray that I'm sent to a place that is Heavenly. 祈祷我送到一个地方,那就是天堂。

Pray for my present and pray for my legacy. 祈祷我现在和祈祷我的遗产。

And pray that it's in a positive way they remember me. 并祈祷,这是在他们还记得我一种积极的方式。

The second I die someone will start a new life. 我死了的人的第二个将开始新的生活。

So ask yourself, what will they say when you die? 所以问问你自己,你会当你死了,他们说什么?

   

When you die, when you die when you die. Say "Goodbye" say "Goodbye". 如果你死了,当你死的时候你死。说“再见”说“再见” 。

When you die, when you die when you die. Say "Goodbye" say "Goodbye". 如果你死了,当你死的时候你死。说“再见”说“再见” 。

歌词 When I Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-i-die-8/