英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When Heart Is Open" 的中英对照歌词与中文翻译

When Heart Is Open

如果心是打开

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

And when heart is open 而当心脏处于打开状态

And when heart is open 而当心脏处于打开状态

You will change just like a flower slowly openin' 你会改变,就像一朵花慢慢openin “

And when heart is open 而当心脏处于打开状态

You will change just like a flower slowly openin' 你会改变,就像一朵花慢慢openin “

When there's no comin' 当没有科曼

And there's no goin' 而且也没有布莱恩

And when heart is open 而当心脏处于打开状态

You will meet your lover 你会遇到你的爱人

You will tarry 你必等

You will tarry 你必等

With your lover? 与你的爱人?

And when heart is open 而当心脏处于打开状态

You will meet your lover 你会遇到你的爱人

When there's no comin' 当没有科曼

And there's no goin' 而且也没有布莱恩

Oh, hand me down my old great coat 哦,我的手顺着我的大旧大衣

Oh, hand me down my old great coat 哦,我的手顺着我的大旧大衣

I believe I'll go walkin' in the woods 我相信我会走在树林里走着

Oh. my darlin'. 呵呵。我亲爱的。

Oh, hand me down my big boots. 哦,我的手顺着我的大靴子。

Oh, hand me down my big boots 哦,我的手顺着我的大靴子

I believe I'll go walkin' in the woods 我相信我会走在树林里走着

Oh, my darlin' 哦,我亲爱的

And she moves by the waterfall 她将在由瀑布

When she moves 当她移动

She moves just like a deer 她的动作就像小鹿

Across the meadow 穿过草地

And when heart is open 而当心脏处于打开状态

You will change just like a flower slowly openin' 你会改变,就像一朵花慢慢openin “

When there's no comin' 当没有科曼

And there's no goin ' 而且也没有布莱恩

You will tarry 你必等

With your lover 与你的爱人

When heart is open 当心脏处于打开状态

You will meet your lover 你会遇到你的爱人

Oh, hand me down my great coat 哦,我的手顺着我的大外套

Oh, hand me down my great coat 哦,我的手顺着我的大外套

I believe I'll go walkin' in the woods 我相信我会走在树林里走着

Oh, my darlin'. 哦,我亲爱的。

Oh, hand me down my big boots 哦,我的手顺着我的大靴子

Oh, hand me down my big boots. 哦,我的手顺着我的大靴子。

I believe I'll go walkin' in the woods 我相信我会走在树林里走着

Oh, my darlin'. 哦,我亲爱的。

Oh, when she moves, 哦,当她移动,

She moves like a deer across the meadow. 她的动作就像穿过草地鹿。

When heart is open 当心脏处于打开状态

You will change just like a flower slowly openin' 你会改变,就像一朵花慢慢openin “

You will change just like a flower slowly openin' 你会改变,就像一朵花慢慢openin “

You will change just like a flower slowly openin' 你会改变,就像一朵花慢慢openin “

When there's no comin' 当没有科曼

When there's no comin' 当没有科曼

And there's no goin' 而且也没有布莱恩

You will meet 你会遇到

You will meet your lover 你会遇到你的爱人

When there's no comin' 当没有科曼

And there's no goin' 而且也没有布莱恩

You will meet 你会遇到

You will meet your lover 你会遇到你的爱人

歌词 When Heart Is Open 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-heart-is-open/