Nobody's there when you get home 没有人的存在，当你回家

Your renting movies on your own 你对你自己的租借电影

My photo's on your bedroom wall 我的照片对你的卧室的墙上

You sit there waiting for my call 你坐在那里等我的电话

   

And I know 我知道，

I leave you on your own 我离开你你自己

And I need you to be strong 我需要你要坚强

when I'm walking away 当我走开

And I 我

I hate to say goodbye 我不想说再见

it gets harder everytime 它变得更难每次

what I feel 我的感觉

you feel inside 你内心的感受

when the day turns into night 当白天变成夜晚

   

Another tired afternoon 另一种疲惫的下午

Another dusty motel room 另外灰尘汽车旅馆房间

I hate the fact that your not here 我讨厌的是，你不在这里

but now I'm counting down the days till I get there 但我现在掰着指头数日子，直到我到达那里

   

And I know 我知道，

I leave you on your own 我离开你你自己

And I need you to be strong 我需要你要坚强

when I'm walking away 当我走开

And I 我

I hate to say goodbye 我不想说再见

it gets harder everytime 它变得更难每次

what I feel 我的感觉

you feel inside 你内心的感受

when the day turns into night 当白天变成夜晚

   

And I know 我知道，

I leave you on your own 我离开你你自己

And I need you to be strong 我需要你要坚强

when I'm walking away 当我走开

And I 我

I hate to say goodbye 我不想说再见

it gets harder everytime 它变得更难每次

what I feel 我的感觉

you feel inside 你内心的感受

when the day turns into night 当白天变成夜晚