Seven hundred head of cattle on an old forgotten trail 七百头牛在一个被遗忘的旧步道

Six cowboys and one old man in another day of hell 六牛仔和一个老人在地狱的另一天

Chuckwagon lagging behind from the strain of a broken wheel Chuckwagon来自一个破碎的车轮的应变滞后

The only thing to look forward to was a campfire and a meal 唯一值得期待的是一个篝火和一顿饭

   

Asleep beneath an open sky with just the stars above their heads 底下睡着一个开放的天空只有在他们头顶的星星

A saddle for a pillow and some sagebrush for a bed 马鞍的枕头和一些蒿一张床

Waking up tomorrow was merely done by chance 明天醒来仅仅是一个偶然的机会做了

Back when the west was wild and cowboys didn't dance 回来时，西边是野生的和牛仔不跳舞

   

When cowboys didn't dance 当牛仔不跳舞

Didn't wear designer shirts 不穿名牌衬衫

When their hearts were filled with memories 在他们的心中充满了回忆

Their bodies filled with hurt 自己的身体充满了伤痛

They would sit around the campfire and exchange a piercing glance 他们会围坐在篝火旁，并交流了锐利的目光

Back when the west was really wild and cowboys didn't dance 回来时，西边是真正的野生和牛仔不跳舞

   

More coffee from an old tin cup, more sweat upon the brow 更多咖啡从旧锡杯，在额头出汗多

Another day of chasing that same old lonely cow 追逐同样孤独的老母牛又一天

With every new horizon began a brand new day 随着每一个新的地平线上开始了崭新的一天

Thirteen hundred miles to go as they slowly made their way 一千三百公里去，因为他们慢慢地作出自己的方式

Across the plains of Texas and through the Colorado snow 在整个德州平原，并通过科罗拉多州的雪

Final destination Blackfoot, Idaho 最终目的地黑脚，爱达荷

   

When cowboys didn't dance 当牛仔不跳舞

Didn't wear designer shirts 不穿名牌衬衫

When their hearts were filled with memories 在他们的心中充满了回忆

Their bodies filled with hurt 自己的身体充满了伤痛

They would sit around the campfire and exchange a piercing glance 他们会围坐在篝火旁，并交流了锐利的目光

Back when the west was really wild and cowboys didn't dance 回来时，西边是真正的野生和牛仔不跳舞

   

When cowboys didn't dance 当牛仔不跳舞

Didn't wear designer shirts 不穿名牌衬衫

When their hearts were filled with memories 在他们的心中充满了回忆

Their bodies filled with hurt 自己的身体充满了伤痛

They would sit around the campfire and exchange a piercing glance 他们会围坐在篝火旁，并交流了锐利的目光

Back when the west was really wild and cowboys didn't dance 回来时，西边是真正的野生和牛仔不跳舞

   

Seven hundred head of cattle on an old forgotten trail 七百头牛在一个被遗忘的旧步道

Five cowboys and one old man in another day of hell 五牛仔和一个老人在地狱的另一天