Laurel was a girl i knew, 月桂树是一个女孩，我知道，

Made of dirt and stone 由泥土和石头

Pretty hip in younger times, 漂亮时尚的年轻时代，

Now she sits alone 现在，她独自坐在

With a hundred thousand, 有十万，

Beat up architectural disasters 打了建筑灾害

She calls homes 她称家

Beverly glen was pretty 富康格伦是相当

All the rich boys loved her curves 所有的富家子弟爱她的曲线

She tried to get the credit sometimes 她试图让信贷有时

More than she deserved 比她应得的

Like those cheesy 80's movies 像那些俗气的80年代的电影

She epitomized all things 她概括所有的东西

We'd come to know 我们会来了解

Beachwood was a boheme 比奇伍德是一个波希米亚人

From the sexy 60's scene 从性感的60年代场景

Grew up east of w. hollywood 长大w的东部。好莱坞

And somewhere in between 而介于两者之间

All the madness laurel puts up with, but 所有的疯狂桂冠忍受着，但

Somehow always tolerates a scene 不知怎的，总是容忍一个场景

Nicols had a lot in common 尼科尔的共同点有很多

With performing arts 与表演艺术

A and r guys having cookouts 有野餐A和R的家伙

On her back with super stars 在她的背上有超级明星

But she had some nasty habits and some 但她有一些讨厌的习惯，有些

Roadwork to repair this drama queen 修路工程修复这部剧女王

Sometimes beachwood yelled at laurel 有时比奇伍德大叫桂冠

On the terms of selling out 在出卖条款

Then laurel yelled at beverly 然后桂冠大叫富康

For not knowing what life's about 不知道什么是生活中的约

With her trust fund friends and family, 与她的信托基金的朋友和家人，

It felt just like an earthquake 这感觉就像地震

When she'd shout 当她想喊

And silverlake just stood there 和银湖只是站在那里

With her nose up in the air 随着她的鼻子在空气中

Pushing up her horn rimmed glasses saying, 推她的牛角框眼镜说，

I dont fucking care 我不他妈的护理

Bout the drama all you idiots are buying, 布特的电视剧你白痴买，

Selling, leasing, up there 销售，租赁，那里

San fernando was a struggling actor 圣费尔南多是一个挣扎的演员

Drove a deli truck to the sets of porno 开着一间熟食店卡车色情的套

Movies, just trying to make a buck 电影，只是想才有钱赚

While his pilot sits in escrow, he dreams of 虽然他的飞行员坐在代管，他的梦想

Dating beverly one day 约会富康1天