英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "When All Else Fails" 的中英对照歌词与中文翻译

When All Else Fails

当一切都失败了

歌词相关歌手:FARNHAM, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm searching for something 我在寻找什么

That's so hard to find 这是很难找到

I'm falling down mountains 我掉下山

I can't seem to climb 我似乎无法爬

Driving down highways 拉低高速公路

That don't have an end 不具有一个端

I can't find the sign, am I lost again 我找不到的牌子,我是再度迷失

   

When all else fails - You will be there 当一切都失败了 - 你会在那里

When all else fails - I'll hold on to you 当一切都失败了 - 我会坚持到你

When all else fails - You'll still be there 当一切都失败了 - 你仍然在那里

When all else fails - I'll turn to you 当一切都失败了 - 我要把你

   

I'm selfish and jealous 我很自私和嫉妒

I'm proud and a fool 我很自豪,傻瓜

I'm walking with strangers 我走的陌生人

And strangers are cruel 和陌生人是残酷的

I'm praying to gods 我求神问卜

That I don't even know 我什至不知道

I'm ready and willing 我已经准备好并愿意

Where do I go? 我在哪里去了?

   

When all else fails - You will be there 当一切都失败了 - 你会在那里

When all else fails - I'll hold on to you 当一切都失败了 - 我会坚持到你

When all else fails - You'll still be there 当一切都失败了 - 你仍然在那里

When all else fails - I'll turn to you 当一切都失败了 - 我要把你

   

I know I might be mistake 我知道我可能是错

But it's the chance I'm taking 但它是我修的机会

I'm walking on the wire 我走在钢丝

I have been burned by temptation 我被烧毁的诱惑

I'm drawn into that fire 我卷入那场大火

I'm lost in my desire 我失去了我的愿望

   

When all else fails - You will be there 当一切都失败了 - 你会在那里

When all else fails - I'll hold on to you 当一切都失败了 - 我会坚持到你

When all else fails - You'll still be there 当一切都失败了 - 你仍然在那里

When all else fails - I'll turn to you 当一切都失败了 - 我要把你

歌词 When All Else Fails 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/when-all-else-fails/

歌词 When All Else Fails 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Peter Farnham, Phillip Andrew Buckle, Ross Alexander Fraser

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Mgb Australia, Universal Music Publishing Pty. Ltd.