She's a little complicated 她是一个有点复杂

She'll make her mind up just to change it 她要让她的头脑只是改变它

The kind of girl that keeps you waitin', waitin' around 什么样的女孩让你等着 ，等着绕

She likes to get her toes done bright red 她喜欢把她的脚趾做了鲜艳的红色

She's always reapplying her lipstick 她总是重施了她的口红

The muddy river bank shes the first in and last out 泥泞的河岸畲族的第一和最后出

She's got something I can't figure out 她有件事情我想不通

That everybody's talking about 每个人都在谈论

   

Shes got the blue jeans painted on tight 畲族得到的蓝色牛仔裤画上紧

That everybody wants on a Saturday night 每个人都想要在一个周六的晚上

She got the mood ring, she's never the same 她得到的心情戒指，她从来没有相同的

She's sunny one minute then she's pouring down rain. 她是阳光普照在一分钟，她的瓢泼大雨。

And she'll do whatever she wants 她会做任何她想要的

And when she moves every jaw's gonna drop 而当她转动了下巴的会降

And I do but I don't want her to stop 而我呢，但我不想让她停下

I want, I want I want whatever she's got 我想，我想我要什么她有

I want whatever she's got 我想不管她有

   

Tell your mind before you thought it 告诉你的心，你以为这之前，

What you thought your plan was park it 你以为你的计划是停放

To figure out where your heart is so twisted up 找出其中你的心脏是如此扭曲起来

Have you spendin' every weekend 你有没有赵本山“每到周末

And every penny you've been keepin' 和每一分钱，你已经坚持让

Just to figure out what she's thinkin' when you're thinkin' it's love 只是为了弄清楚她是想的时候你想的是爱

   

Cause she got the blue jeans painted on tight 因为她得到了蓝色牛仔裤画上紧

That everybody wants on a Saturday night 每个人都想要在一个周六的晚上

She got the mood ring, she never the same 她得到的心情戒指，她从来没有同

She's sunny one minute then she's pouring down rain. 她是阳光普照在一分钟，她的瓢泼大雨。

And she'll do whatever she wants 她会做任何她想要的

And when she moves every jaw's gonna drop 而当她转动了下巴的会降

And I do, but I don't want her to stop 而我呢，但我不希望她停止

I want, I want, I want whatever she's got 我要，我要，我要什么她有

I want whatever she's got 我想不管她有

   

She's got me hangin' on the ledge 她让我犹豫不决，窗台上

On the edge of a kiss 上一吻的边缘

All I ever wanna do is this 我曾经想要做的就是这

   

She got the blue jeans painted on tight 她得到了蓝色牛仔裤画上紧

That everybody wants on a Saturday night 每个人都想要在一个周六的晚上

She got the mood ring, she's never the same 她得到的心情戒指，她从来没有相同的

I want, I want, I want, I want, I want 我要，我要，我要，我要，我要

   

She got the blue jeans painted on tight 她得到了蓝色牛仔裤画上紧

That everybody wants on a Saturday night 每个人都想要在一个周六的晚上

She got the mood ring, she's never the same 她得到的心情戒指，她从来没有相同的

She's sunny one minute then she's pouring down rain 她是阳光普照在一分钟，她的瓢泼大雨

And she'll do whatever she wants 她会做任何她想要的

And when she moves every jaw's gonna drop 而当她转动了下巴的会降

And I do but I don't want her to stop 而我呢，但我不想让她停下

I want, I want, I want 我要，我要，我要

Whatever she's got 不管她有

I want whatever she's got 我想不管她有

   

She's a little bit complicated 她是一个有点复杂

That's alright 这是正常的

Doesn't matter I'll keep on waiting 没关系，我会一直等下去

For whatever she's got 无论出于何种她有

For whatever she's got 无论出于何种她有