英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whatever Happened" 的中英对照歌词与中文翻译

Whatever Happened

无论发生

歌词相关歌手:O.A.R. (OF A REVOLUTION)

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tell me I'm dreaming 告诉我,我是在做梦

My feet are stone and my light is dim 我的脚的石头,我的光线太暗

Chasing this demon on his way down 追着这个恶魔在他的一路下跌

   

Whatever happened? Whatever happened? 不管发生了什么?不管发生了什么?

   

Spent the night out on the hill 度过了夜晚在山上

And watched the world 并观看了世界

Sleep sound and still 睡眠的声音,仍然

And over mountains 而在山

Darkness will wash me over 黑暗将我洗了

   

Whatever happened? Whatever happened? 不管发生了什么?不管发生了什么?

It's been a long way back 这是一个漫长的归途

From the edge of that 从该边缘

Saw the world from the hill 从山上看到了世界

I'm right back where it started 我就回到了它开始

And it still feels right 它仍然感觉不错

Like the very first time 象的第一次

I saw the world like a kid 我看到了世界像一个孩子

Yesterday is over 昨天已经过去

Let's write another story tonight 让我们写另一个故事,今晚

   

City gates of rusted iron 生锈的铁城门

Can't contain the light inside 不能包含内部的光

So I spot this devil at the county line 所以,我发现这个恶魔县行

And went no further 又走了没有再

   

Whatever happened? Whatever happened? 不管发生了什么?不管发生了什么?

It's been a long way back 这是一个漫长的归途

From the edge of that 从该边缘

Saw the world from the hill 从山上看到了世界

I'm right back where it started 我就回到了它开始

And it still feels right 它仍然感觉不错

Like the very first time 象的第一次

I saw the world like a kid 我看到了世界像一个孩子

Yesterday is over 昨天已经过去

Let's write another story tonight 让我们写另一个故事,今晚

   

After all the time is gone 在所有的时间都没了

I'll have morning 我要早

   

It's been a long way back 这是一个漫长的归途

From the edge of that 从该边缘

When the world was a kid 当世界还是个孩子

I'm right back where it started 我就回到了它开始

And it still feels right 它仍然感觉不错

Like the very first night 像第一个晚上

Saw the world like a kid 看到了世界像一个孩子

Let's write another story tonight 让我们写另一个故事,今晚

I saw the world from the hill 我看到了世界上从山上

Let's write another story tonight 让我们写另一个故事,今晚

I saw the world like a kid 我看到了世界像一个孩子

Let's write another story 让我们写另一个故事

Write another story tonight 写另一个故事,今晚

歌词 Whatever Happened 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whatever-happened/

歌词 Whatever Happened 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dave R. Bassett, Dave Bassett

版权/Copyright:

Two Of Everything Music, Music Of Windswept