I used to take you at face value 我曾经把你按面值

You spoke I listened and the only thing missing was 你说我听，唯一缺少的是

the truth 真相

Yeah promises promises 是的承诺的承诺

Lines as honest as a three dollar bill 线诚实作为三美元的钞票

You talk the talk 你谈谈话

But you don't walk the walk and Ive had my fill 但不能走路的步行路程， Ive有我补你

Going on like this is so absurd 事情是这样如此荒谬的

I'm sick of these words words words 我已经厌倦了这些字言字

   

[Chorus] [合唱]

   

You say yes you say no 你说是你说没有

You say come you say go 你说来，你说去

You change just like the weather 你改变就像天气

First you're up then you're down 首先你了，然后你下来

Say you cant hang around 说你不能流连

Then you promise me forever 然后，你永远答应我

Whatever 无论

Save your breath I'm tuning you out 保存你的呼吸，我调你出去

Nothing I need to hear gonna plug my ears 没有，我需要听到会堵塞我的耳朵

And sing real loud 唱歌真响亮

LA LA LA LA LA LA 啦啦啦啦啦

Baby talk if you want I don't care anymore 宝宝说话，如果你想我不在乎了

I'm past the breaking point 我过去的突破点

So I'm blowing this joint yeah I'm out the door 所以我吹这个联合亲爱的，我出了门

I used to take it all so personally 我曾经把它都这么个人

Now it sounds the same to me 现在，它的声音是一样的我

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

I used to take it all so personally 我曾经把它都这么个人

Now it sounds the same to me 现在，它的声音是一样的我

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]