英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Whatchulookinat" 的中英对照歌词与中文翻译

Whatchulookinat

Whatchulookinat

歌词相关歌手:HOUSTON, WHITNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Unidentified male intro:] [男被访者简介:]

It's time for you to strike back 现在是时候让你反击

They're lookin' at you 他们在看你

Whitney Houston 惠特尼·休斯顿

Muhammad 2 G 穆罕默德2 G

They're watching your every move 他们在看你的一举一动

   

[Whitney:] [惠特尼: ]

Bobby 鲍比

   

[Unidentified male:] [男被访者: ]

They're watching you 他们在看你

   

[Chorus:] [合唱: ]

Why you lookin' at me 为什么你看着我

Don't get mad at me 请不要生我的气

'Cause I'm still gonna be me 因为我还是会是我

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

Whatchulookinat Whatchulookinat

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

Whatchulookinat Whatchulookinat

I feel your eyes on me 我觉得你的眼睛在我身上

You been telling lies on me 你一直在说谎对我

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

Whatchulookinat Whatchulookinat

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

   

See I don't understand 见我不明白

Why you keep peepin' me 为什么你一直peepin “我

When you don't even like me 当你甚至不喜欢我

You're after me and my man 你在我和我的男人

Don't think you're stressing me 不要以为你讲我

'Cause your lies don't excite me, no no 因为你的谎言激发不起我,不,不

   

(Never thought) (没想到)

Never thought, Never thought 没想到,没想到

(Never knew) (从来不知道)

Never knew that you would do this to me 从来不知道你会这样对我

Do this to me 这样对我

(Try to ruin me) Ruin me (试图破坏我)我倾家荡产

(Be my enemy) Be my enemy (我的敌人)成为我的敌人

(Never thought) (没想到)

Never thought, Never thought, Never thought 没想到,没想到,没想到

(That you) That you (你)你

Would act as if you're cool with me 会表现的好像你用酷我

So why you lookin' at me 那么,为什么你看着我

   

Why you lookin' at me 为什么你看着我

(Don't get mad at me) (请不要生我的气)

Don't get mad 不要生气

('Cause I'm still gonna be) Gonna be me (因为我还是会定)我要成为我

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

(Whatchulookinat) ( Whatchulookinat )

Me, Me, Me 我,我,我

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

(Whatchulookinat) ( Whatchulookinat )

Tell me whatchulookinat 告诉我whatchulookinat

(I feel your eyes on me) (我觉得你的眼睛在我身上)

Feel your eyes 觉得你的眼睛

(You been telling lies on me) (你一直在说谎对我)

Telling lies 说谎

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

Tell me 告诉我

(Whatchulookinat) ( Whatchulookinat )

(Tell me, Tell me, Tell me) (告诉我,告诉我,告诉我)

Whatchulookinat Whatchulookinat

   

Oh you know you're wrong 哦,你知道你错了

Don't wanna respect my song 不想尊重我的歌

But it's okay 'cause either way 不过这没关系导致两种方式

My following is real strong 我的关注是真正的强者

You try so hard to show the whole world what I do 你着急展示全世界我做什么

Now I'm turning the cameras back on you 现在,我打开相机背你

Same spotlight that once gave me fame 同样的聚光灯下,一旦给了我成名

Trying to dirty up Whitney's name 试图脏了惠特尼的名字

   

(Never thought) (没想到)

Never thought, Never thought, Never thought 没想到,没想到,没想到

(Never knew) (从来不知道)

Never knew that you would do this to me 从来不知道你会这样对我

Do this to me 这样对我

(Try to ruin me) Try to ruin me (试图破坏我)试图破坏我

(Be my enemy) Be my enemy (我的敌人)成为我的敌人

(Never thought) (没想到)

Never thought, Never thought, Never thought 没想到,没想到,没想到

(That you) That you (你)你

Would act as if you're cool with me 会表现的好像你用酷我

Why you lookin' at me 为什么你看着我

   

[Chorus (2x)] [合唱团(2个) ]

   

Messing with my reputation 以我的名誉搞乱

Ain't even got no education 甚至没有得到任何教育

Trying to mess with my concentration 想惹我的浓度

Don't even have a clue of what I'm facing 甚至没有什么,我现在面临一个线索

All you know you need to stop it 你知道你需要停止

Defaming my name for a profit 诽谤我的名字的利润

God is the reason my soul is free 上帝是我的灵魂是自由的原因

And I don't need you looking at me 而且我也不需要你在看我

   

[Chorus (2x)] [合唱团(2个) ]

   

[Unidentified male:] [男被访者: ]

Look atcha self 看ATCHA自

歌词 Whatchulookinat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/whatchulookinat/

歌词 Whatchulookinat 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tammie Harris, Whitney Houston, Jerry Muhammed, Andre Lewis, Harry Palmer

版权/Copyright:

Nippy Music Inc., Dangerous And Legit Music, Embassy Music Corporation