英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's The Matter With Kids Today?" 的中英对照歌词与中文翻译

What's The Matter With Kids Today?

什么事有了孩子今天?

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's something wrong with the kids in my neighborhood 有什么不对的孩子在我家附近

They always listen to your mom 他们总是听你妈妈

They disregard civil disobedience 他们不顾公民抗命

They'd rather do what they're told 他们宁愿做他们被告知

   

They don't drink, or fuck, or fight (they don't start fights) 他们不喝酒,还是他妈的,或打(他们不开始战斗)

They sit home, and read, expand their minds 他们坐在家里,阅读,扩大自己的头脑

   

There's something wrong with the kids in my cul de sac 有什么不对的孩子在我的死胡同

They're always going to church 他们总是去教堂

They dress well and they're speaking articulate 他们穿得好和他们说话口齿伶俐

They show each other respect 他们彼此尊重

   

They're never late, don't smoke or break rules (they don't break rules) 他们从来不迟到,不吸烟或打破规则(不打破规则)

They eat right, they study hard, they like school 他们吃的权利,他们努力学习,他们喜欢上学

   

There's something wrong with the kids in my neighborhood 有什么不对的孩子在我家附近

歌词 What's The Matter With Kids Today? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-the-matter-with-kids-today/