英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's Left Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

What's Left Of Me

什么是左我

歌词相关歌手:LACHEY, NICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

Watch my life, 关注我的生活,

Pass me by, 通过我的,

In the rear view mirror 在后视镜

Pictures frozen in time 画面冻结的时间

Are becoming clearer 变得更清晰

I don't wanna waste another day 我不想浪费任何一天

Stuck in the shadow of my mistakes 停留在我的错误阴影

   

Yeah... 是啊...

   

[Chorus] [合唱]

Cause I want you, 因为我想你,

And I feel you, 而且我觉得你的,

Crawling underneath my skin 我爬的皮肤下面

Like a hunger, 就像一个饥饿,

Like a burning, 像燃烧,

To find a place I've never been 要找到一个地方,我从来没有去过

Now I'm broken, 现在,我断了,

And I'm faded, 而且我渐渐淡去,

I'm half the man I thought I would be: 我判若两人,我想我应该是:

But you can have what's left of me 但你可以有什么留给我的

   

I've been dying inside, 我已经快死在里面,

Little by little, 渐渐地,

No where to go, 不到哪去,

But going out of my mind 但走出去的我的心

In endless circles, 在无尽的圈子里,

Running from my self until, 从我自己,直到运行时,

You gave me a reason for standing still 你给我一个理由原地踏步

   

[Chorus] [合唱]

   

It's falling faster, 它的下降速度更快,

Barely breathing, 几乎没有呼吸,

Give me something, 给我的东西,

To believe in 相信

Tell me: It's not all in my head 告诉我:这是不是所有的在我的脑海

   

Take what's left 采取什么样的左

Of this man 这个人

Make me whole 让我整

Once again 再次

   

[Chorus] [合唱]

   

I've been dying inside you see 我已经快死里面,你看到

I'm going out of my mind 我要在我心里

Out of my mind 在我心里

I'm just running in circles all the time 我只是在圈中运行的所有时间

Will you take what's left 你会采取什么样的左

Will you take what's left 你会采取什么样的左

Will you take what's left of me? 你会采取什么样的留给我吗?

Just running in circles in my mind 只是运行在圈子在我的脑海

Will you take what's left 你会采取什么样的左

Will you take what's left 你会采取什么样的左

Will you take what's left of me? 你会采取什么样的留给我吗?

歌词 What's Left Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-left-of-me-6/

歌词 What's Left Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Emanuel Kiriakou, Nick Lachey, Lindy Robbins, Jess Cates, Jess Clayton Cates, Eman Kiriakou

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Universal Polygram Int. Publishing Inc., Angelou Music, Watksy Music O.B.O. My Getaway Driver Music