英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What's Happenin'" 的中英对照歌词与中文翻译

What's Happenin'

怎么了“

歌词相关歌手:METHOD MAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: Busta Rhymes (Method Man)] [简介: Busta押韵(法曼)

Aiyo, Tical? (What up, fam?) 唉哟,蒂卡尔? (怎么了,兄弟? )

You know Busta-Bust had to come see you, God, it's good to see you, God 你知道布斯塔 - 胸围必须来见你,上帝,这是很高兴见到你,上帝

(Good too see you too, God) (好得看你太神)

Let's take the streets for a little ride (Okay, we ridin' high) 让我们一点点搭在街道(好吧,我们坐车的高)

Yeah, you better light your L, smoke your L 是啊,你最好点亮你升,抽烟信用证

And just (kiss the sky) 而刚刚(亲吻天空)

Huh! And if you ever disrespect the Bust or Meth (find their mentor) 呵呵!如果你曾经不尊重的胸围或冰毒(找到自己的导师)

Yeah, I-I-I think the streets been lookin' for this one for a long time 是啊,三,以为在街上被追寻的这一个很长的时间

(Yeah, aiyo) Come on! (是啊,哎哟)加油!

   

[Method Man] [方法人]

I came to bring the pain, more hard to the brain 我来带来的痛苦,更难以大脑

Tical... I'm bustin' that ass again 蒂卡尔......我再次认真过的屁股

I burn like acid rain, that acid slang 我烧酸雨,酸的俚语

These niggaz try'nna see how I come ash again 这些兄弟们trynna看我怎么再来灰

Main and evident, I'm huntin', yes, Meth for president 主,显然,我是打猎“ ,是的,冰毒总统

Be in hell with Dazel and George just for the hell of it 在地狱与Dazel和乔治只是为了地狱

And I ain't yellow kid, flows hot as kettle get 我不发黄的孩子,流热如釜得到

Now if you ain't fuckin' with that, you must be celibate 现在,如果你不是他妈的用,你必须是独身主义者

Spaz! Just a little, got a sack lookin' fizzle 怪人!只是有一点,有一个麻袋查找嘶嘶

Little hash in the middle, where it at? In the middle, yup 在中间,在那里它在小哈希?在中间,烨

Mommy if you got a fat ass, make it jiggle, yup 妈咪,如果你有一个胖屁股,让它轻摇,烨

Put it in my next video shot by Little X 把它放在我的下一个拍摄的视频通过小X

And M-E-F gon' work til their ain't any left 和M -E-F坤的工作直到他们没有任何左

I'm tryin' get what I'm worth and not a penny less 我试着去得到什么,我值得,而不是少一分钱

Think fast (come on) bank cash (come on) 思迅(来吧)银行现金(来吧)

Everybody do it with your stank ass (just come on) 你发臭的屁股每个人都这样做(刚刚上)

   

[Chorus: Method Man (Busta Rhymes)] [合唱:方法人( Busta押韵)

Make you rob somebody (what?) grab somebody (what?) 让你来抢人(什么? )抢人(什么? )

Stomp somebody (what?) slap somebody (what?) 踩别人(什么? )掴人(什么? )

Make you wanna step to the bar and sip Bacardi (what?) 让你想一步,酒吧和品尝百加得(是什么? )

Wild out, spaz in the club, we in the party (what?) 野了,怪人在俱乐部,我们在党的(什么? )

Brooklyn (come on!) Shaolin (come on!) 布鲁克林(加油! )少林(加油! )

Queensbridge down to Long Island (come on!) 皇后桥下来到长岛(加油! )

Bronx, nigga (come on!) Manhattan (come on!) 布朗克斯,黑鬼(加油! ),曼哈顿(加油! )

To each and every hood what's happening? (come on!) 每一位罩发生了什么? (来吧! )

   

[Interlude: Method Man (Busta Rhymes)] [插曲:方法人( Busta押韵)

Yeah... let 'em talk, nigga, come on Bust 是啊...让时间说话,兄弟们,加油胸围

(Aiyo, Meth, let me get at these niggaz) Yeah! (哎哟,冰毒,让我这些兄弟们得)呀!

   

[Busta Rhymes] [ Busta押韵]

Now watch me back your shit up, I hope your people pull up 现在看我回你的狗屎,我希望你的人拉起来

And pick up and pack your shit up, homey, it's time to move 拿起包和你的屎了,家常,是时候继续前进

While I'm singin', ma, do you let relieve you of all of your 而我在欢唱,马,你让减轻所有你的

Figure seating sketching, never believe in your niggaz (come on!) 图座位素描,永远相信你的兄弟们(加油! )

Go head and babble you can watch me patiently waiting 去头和唠叨,你可以看我的耐心等待

Aimin', attackin', instead I'mma let one of my bitches slap you 爱民“ , attackin ,而不是我就要让我的母狗1拍你

I ain't watch you when your niggaz'll try 我是不是看着你的时候你niggazll尝试

To feel a wrath of the un-rudely waking of a sleeping giant 感受到的未粗暴à愤怒唤醒一个沉睡的巨人

(Very defiant), once I give you the pressure (很目中无人) ,有一次我给你的压力

And then I apply it and then your breathing is stop and totally quiet (sss.. 然后我运用它,然后你的呼吸停止,完全静音( SSS ..

oh) 哦)

Captain of this ship, so call me the pilot 这艘船的船长,所以叫我试

I leave you and your crew to collide with me 我离开你和你的船员碰撞与我

Die, stomp on a nigga, just like a herd of a thousand cattle 死了,蹬在了一个黑人,就像一千牛牛群

That'll travel over your face and frazzle your shit 这将前往你的脸和磨破你的屎

Shot you, worst than a brick and then be torturin' you 拍你的,最糟糕的不是砖,然后是torturin 你

And then get the reverend, and get to steppin', nigga! 然后得到的牧师,并获得垫脚,兄弟们!

This shit'll make you.. 这shitll让你..

   

[Chorus: Busta Rhymes] [合唱: Busta押韵]

   

[Interlude: Method Man (Busta Rhymes)] [插曲:方法人( Busta押韵)

Haha, that's the truth... my nigga 哈哈,这是事实......我的兄弟们

(Nigga, listen, listen, let me talk) Let me talk! (huh) (兄弟们,听着,听着,让我说)我先说! (呵呵)

   

[Busta Rhymes (Method Man) {both}] [ Busta押韵(法曼) { }两者]

Can't you see what I got for you now 难道你不知道我得到了什么你现在

(Shake your big fat ass in front of me now) (摇动你的大肥屁股在我面前现在)

To all my high bidders (to all my live niggaz) 我的所有的高投标人(我所有的兄弟们现场)

{We here to blackout, follow the story now {我们这里停电,按照现在的故事

Just feel my heat, and you know I'm gonna 只是觉得我热,你知道我会

Just keep the street, but nigga did you 只要保持在大街上,但兄弟们做了你

Know when you bout to lose it, my nigga 知道什么时候你的回合失去它,我的兄弟们

And you know we gon' get real stupid, my nigga} 你知道我们会去得到真正的愚蠢,我的兄弟们}

   

[Busta Rhymes] [ Busta押韵]

See the police coming (what?) Fireman coming (what?) 看到警察来了(什么? )消防员来了(什么? )

Street niggaz ready to riot and start dummin' (what?) 街的兄弟们准备暴动,开始dummin (什么? )

I love to see it, whenever you and your man frontin' (what?) 我喜欢看到它,只要你和你的男人龙廷 (什么? )

Me and Meth'll step to you, quick! And smash somethin' (what?) 我和Methll一步给你,快!粉碎事端(什么? )

   

[Method Man] [方法人]

Now who is he? Dope M.C. killin these cowards 现在,他是谁?涂料M.C。基林这些懦夫

Wack niggaz get pimp slapped, give me some powder 怪人的兄弟们得到皮条客耳光,给我一些粉末

Click-clack, one in your back, now think about it 点击瓣,一个在背部,现在想想

Get back, runnin' your gap, I can't allow it 回来后,天边的差距,我不能让这

   

[Busta Rhymes] [ Busta押韵]

Well every nigga (set it off) you know we seeing it through God 以及每一个黑鬼(将其关闭) ,你知道,我们看到它通过神

The streets be needing niggaz like me and you, God 在街上被需要像我这样的兄弟们和你,上帝

Aiyo, I think we're up, seen it from here, we got a mile, yo 唉哟,我想我们了,从这里看到了,我们得到了一英里,哟

Logical, we should of done this shit a long time ago 合乎逻辑的,我们应该在很久以前做的这一切,

   

[Method Man] [方法人]

I got that shit that make rappers shit in they shoes 我得到的那些事,让说唱歌手拉屎在他们鞋

Nasty M.C., I spit flows and spit in they food 讨厌M.C。 ,我吐在他们的食品流通和吐

Man, don't tempt me, I'm nothin' like a curious child 男人,不要诱惑我,我没什么像一个好奇的孩子

I'm simply, a boy in the hood, with furious childs (this shit'll make you) 我简单地说,在引擎盖一个男孩,疯狂的小孩(这shitll让你)

   

[Chorus: Busta Rhymes & Method Man)] [合唱: Busta押韵和方法人)

   

[Outro: Method Man (Busta Rhymes)] [尾奏:方法人( Busta押韵)

Every day, every rotation, come with it! (Let me talk... come on, hah) 每一天,每一个旋转,快来吧! (先说......来吧,哈)

(Aiyo God) Yeah, lord? (Flipmode/Wu-Tang, nigga, ain't that some shit?) (唉哟神)是啊,主啊? ( Flipmode /物汤,兄弟们,是不是有些事情? )

That's some shit, actually truthfully, Busta Bust! (Meth Tical!) 这就是有些事情,其实说实话,布斯塔胸围! (甲基蒂卡尔! )

Yeah... (yeah, let me know when you wanna do that again, God) 是啊... (是的,我们当你想要做一遍,我的上帝知道)

Shit we can do that right now, shout out to New Jersey, hahaha, yeah! 妈的,我们能做到这一点,现在,喊出新泽西,哈哈,是啊!

歌词 What's Happenin' 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what_s-happenin_/

歌词 What's Happenin' 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Trevor Smith, Clifford Smith, Burman Bakshi

版权/Copyright:

Tziah Music, Universal Music - Careers, Careers-bmg Music Publishing Inc., Sony/ATV Melody, Saregama India Ltd., Pinky Phat Phat Music