[Phone Rings] [电话铃响]

   

[Phone Voice Sample] [电话语音样]

If you'd like to make a call, dial your operator 如果您想拨打电话，拨打您的运营商

If you need help, try, try again 如果您需要帮助，尝试，再尝试

Try, try again 尝试，再尝试

   

[Wyclef Jean] [ Wyclef Jean的]

I got it started to my face 我得到了它开始我的脸

I got it started to my face, right? 我得到了它开始我的脸吧？

What you thought, there wasn't gonna be no retaliation? 你以为是什么，有没有要去没有报复？

Ha, ha, ha 哈，哈，哈

You gotta be kiddin'! 你得开玩笑“ ！

You call my name four times on a record? 你叫我的名字了创纪录的四倍？

Heh, heh! 嘿，嘿！

   

[Phone Rings] [电话铃响]

   

[Phone Voice Sample] [电话语音样]

If you need help, try, try again 如果您需要帮助，尝试，再尝试

Try again 再试一次

   

[Wyclef Jean] [ Wyclef Jean的]

Yo, "Return of Jack the Ripper," what? Nigga please 哟，什么“杰克开膛手，回归” ？请兄弟们

I'ma push you further back than your hairline recedes 我是推你回来再比你的发际线后退

New York City, don't get it confused 纽约市，不明白这一点迷惑

Your song will last as long as your part in "Krush Groove" 只要你的歌声将持续为您参加“克鲁什沟”

Body moves, the battles, bullets, the lesson 身体的移动，战斗，子弹，教训

You write about being a veteran, but not a legend 你写的是一个老将，但不是传说

Back from the war with thirty-two medals of honor 返回从具有32枚荣誉战

You claimin' underground but never been to Bobbito the Barber 您claimin “地下，但从来没有去过Bobbito理发师

Gimme them medals back, since you forgot how to rap 他们给我的奖牌回来，因为你忘了怎么说唱

Call DJ Bobcat and ask him where them old records at 呼叫山猫的DJ ，问他在哪里他们老唱盘

Like Channel Five karate, my kick is gonna reach ya 如第五频道空手道，踢我是要去达到亚

A new episode where the student kills the teacher 一个新的情节，学生杀死老师

Any last words before I send you to your dream? 任何遗言之前，我送你去你的梦想？

Hold my hands and pray 握住我的手，祈祷

[lyrics in Creole] [歌词克里奥尔语]

You don't got knowledge yourself 您无需自己得了知识

So you don't know what that mean, a'ight? 所以，你不知道那是什么意思， aight ？

Who suped you up to do the record in the first place? 谁suped您做记录摆在首位？

It lacked taste, you get "The Gas Face" like 3rd Bass 它缺乏品味，你会得到“煤气脸”就像第三低音

L.L. stands for Lickin' Lyor, or Lickin' Lichty L.L.代表Lickin “ Lyor ，或Lickin ” Lichty

Lickin' Lyles, Lickin' Labels, lickin' they balls Lickin “莱尔斯， Lickin ”标签， lickin “他们的球

Under the conference room table 在会议室的桌子

When you hear this record, you bound to go AWOL 当你听到这个纪录，你必然要擅离职守

I worked too hard, for this life is serious 我工作太辛苦，因为这辈子很严重

This ain't bulls-eye, I ain't your target practice 这不是靶心，我是不是你的目标的实践

So call Mr. Martin, I rarely kill often 所以叫马丁先生，我很少杀了常

But in this sound clash, I got a bodybuilder's coffin 但是，在这种声音的冲突，我得到了一个健美运动员的棺材

Back from Miami where your record got no heat 回到迈阿密在您的记录有没有热

That's why your Def Jam interns call it "Battle of the Beats" 这就是为什么你的Def Jam公司的实习生把它称为“垮掉派之战”

You're weak nigga! 你弱黑鬼！

   

[Phone Rings] [电话铃响]

   

[Phone Voice Sample] [电话语音样]

If you need help, try, try again 如果您需要帮助，尝试，再尝试

Try again 再试一次

   

[Wyclef Jean] [ Wyclef Jean的]

Yo, this my question 呦，这是我的问题

   

[The Product] [产品]

What's your question? 什么是你的问题吗？

   

[Chorus] [合唱]

What's Clef got to do with this, got to do with this? 什么是谱号有什么关系这一点，有什么关系呢？

What's Clef? 什么是谱号？

I'm not a Bob Marley impostor 我不是鲍勃·马利骗子

What's Clef got to do with this, got to do with this? 什么是谱号有什么关系这一点，有什么关系呢？

Tell your ghost writers, "Go write something better" 告诉你的鬼作家， “去写更好的东西”

   

[Phone Rings] [电话铃响]

   

[Phone Voice Sample] [电话语音样]

If you need help, try, try again 如果您需要帮助，尝试，再尝试

Try again 再试一次

   

[Wyclef Jean] [ Wyclef Jean的]

Guess who? Uh-oh, uh-oh 猜猜我是谁？嗯，哦，嗯，哦

Here we go-o, uh-oh 在这里，我们去邻，嗯，哦

Every two records you do scenario 每两个记录你的场景

You get the best MCs, how? To rhyme first 您得到最好的司仪，怎么样？先韵

Of course you rap last, so you can show off your skirt 当然，你说唱最后，这样你就可以炫耀你的裙子

I guess it didn't work on "4 3 2 1" 我想这并没有对“ 4 3 2 1 ”工作

You got out done by Canibus the young gun 你有由Canibus年轻的枪做

Your last weapon, is to call out Wyclef Jean 你最后的武器，就是调用了怀克里夫金

Not knowing that you callin' fire for your cremation 不知道你的呼唤火的火化

Jammin' and cool, sumpthin' like you Jammin 和冷静， sumpthin “像你这样的

Jamaicans say, "L.L. a fool" 牙买加人说， “ L.L.傻瓜”

Kids wet too who do the pool 孩子太湿谁做的游泳池

Let bells ring like Sunday school 让钟长鸣像主日学

L.L. Cool J is hard as hell? L.L. Cool J与硬得要命？

So hard at night he's Jezebel 这么辛苦，晚上他是耶洗别

I heard the teller, Himmemel 我听到柜员， Himmemel

How you think he wrote the song? 你是怎么想的，他写的歌？

Rock the bells! 摇滚的钟声！

   

[The Product] [产品]

Yo, Clef 哟，谱号

I know you got styles, but get back to the issue kid 我知道你有风格，但回到问题的孩子

This is real! 这是真实的！

   

[Wyclef Jean] [ Wyclef Jean的]

Yo, don't get me angry, like the Hulk, I'll turn green 哟，不要让我生气，像绿巨人，我会变成绿色

Your marriage is a cover up, 'cause you use Vaseline 你的婚姻是一种掩饰，因为你用凡士林

Fun love of hip-hop, these lyrics got you steamed 玩转爱嘻哈，这些歌词把你蒸

Knowing damn well that bad men don't wear g-strings 知道该死的坏男人不穿G-弦

Another side of Clef, the face you won't seein' oppressed 谱号的另一面，你会不会seein脸“被压迫者

I even got the Devil worshippers sayin', "God bless" 我什至得到了魔鬼崇拜者说 ， “上帝保佑”

You star struck, and I'ma buck you like Carlito 你崇拜他，而我是一个降压你喜欢卡利托

And when they say, "Who did it?," you tell them Benny Blanco 当他们说：“谁干的？”你告诉他们本尼·布兰科

Wyclef, preacher's son, check the revelation 怀克里夫，牧师的儿子，检查启示

Polygram buy Def Jam for twenty million 宝丽金买Def Jam公司的2000万

MCA buy Polygram for eleven billion 马华收购宝丽金了十十亿

I come to Sony and get pimped by the Haitian-Sicilians 我来给索尼和得到海地，西西里拉皮条

And I'll even, get you an ad in "The Source" 我会连，让你在“源”的广告

You'll be the first rapper selling products for hair loss 你会是第一个说唱歌手销售产品脱发

The W-Y-C-L-E-F, Wyclef 在W -Y - C-L -E-F ，怀克里夫

The return of Jack the Ripper was only to meet his death 杰克的回归开膛手，只是为了满足他的死亡

The next time, you wanna dis me for kicks 接下来的时间，你想解散我要踢

Get off my dick, go somewhere and lick your lips, bitch! 下车我的鸡巴，去什么地方舔你的嘴唇，婊子！

   

[Phone Rings] [电话铃响]

   

[Phone Voice Sample] [电话语音样]

If you need help, try, try again 如果您需要帮助，尝试，再尝试

Try again 再试一次

   

[The Product] [产品]

Rest in peace! 安息！

   

[Chorus] [合唱]

What's Clef got to do with this, got to do with this? 什么是谱号有什么关系这一点，有什么关系呢？

What's Clef? 什么是谱号？

I'm not a muscle man impostor 我不是肌肉男骗子

What's Clef got to do with this, got to do with this? 什么是谱号有什么关系这一点，有什么关系呢？

Watch what you ask for, 'cause you just might get it 看你问的是什么，因为你也许会得到它

   

[Naomi Campbell] [纳奥米·坎贝尔]

Yo, this is Naomi Campbell chillin' with Wyclef 哟，这是纳奥米·坎贝尔寒冷的与怀克里夫

I just wanna tell you L.L., your record is wack 我只是想告诉你L.L. ，你的记录是怪人

L.L., why don't you just give up? L.L. ，你为什么不干脆放弃？

   

[Phone Rings] [电话铃响]

   

[Phone Voice Sample] [电话语音样]

If you need help, try, try again 如果您需要帮助，尝试，再尝试

Try again 再试一次

If you need help, try, try again 如果您需要帮助，尝试，再尝试

Try, try again 尝试，再尝试