It sounds so nice, what you're proposin' 这听起来很不错，你在proposin

Just once or twice, and not disclosin' 只需一次或两次，而不是disclosin “

And not disclosin' how we're really really feelin' 而不是disclosin “我们如何真的真的感觉

   

What you're proposin' the other night 你proposin什么的晚上

As I was leavin', I looks left and right 因为我要走了，我看左，右

And not believin' 而不是believin “

And not believin' that I'd finally be leavin' 而不是believin ，我会最终被要走了

   

What you're proposin', now get it right 你proposin “怎么，现在得到它的权利

If I'm composin', but then I might 如果我composin ，但我可能

Be runny nosin' 是流淌的诺信“

I might be runny runny runny runny nosin' 我可能是流流流流鼻涕诺信“

But you're supposin' 但是你supposin “

   

Don't be so sure, and just supposin' 别那么肯定，只是supposin “

We yell for more, and compromisin' 我们喊多了， compromisin “

And compromisin' leads to really really feelin' 和compromisin “导致真的真的感觉

   

And just supposin', don't get me wrong 而就在supposin “ ，不要误会我的意思

I'm only dreamin', it can't be long 我只是在作梦，它不能长久

I must be dreamin' 我一定是在作梦

I must be dreamin', dreamin', only only dreamin' 我一定是在作梦，梦中情人，只只作梦

Am I just supposin' 我只是supposin “

   

It sounds so nice, what you're proposin' 这听起来很不错，你在proposin

Just once or twice, and not disclosin' 只需一次或两次，而不是disclosin “

And not disclosin' how we're really really feelin' 而不是disclosin “我们如何真的真的感觉

   

What you're proposin' the other night 你proposin什么的晚上

As I was leavin', I looks left and right 因为我要走了，我看左，右

And not believin' 而不是believin “

And not believin' that I'd finally be leavin' 而不是believin ，我会最终被要走了

What you're proposin' 你proposin “什么

And not believin' that I'd finally be leavin' 而不是believin ，我会最终被要走了

What you're proposin' 你proposin “什么

What you're proposin' 你proposin “什么

What you're proposin' 你proposin “什么