What Would Bob Do?
什么鲍勃做?
歌词相关歌手:COLIN HAY
Looks like this may well be it, yeah we're goin' down 看起来这可能是吧,是的,我们要走了下来
Ocean's fast approaching, and there's this screeching sound 海洋的快速接近,并有这刺耳的声音
They found that little ol' black box, that they all listened to 他们发现,小醇黑匣子,他们都听过
The last words that were spoken were, "What would Bob do?" 这是讲的最后一句话是, “你会鲍勃怎么办?”
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
I was knocking on the pearly gates, made of precious stone 我敲开天国之门,取得了宝贵的石头
Looked kind of other worldly, inside there was a throne 看着其他实物世俗的,里面有一个宝座
I was let in by a stranger, who I'd seen somewhere before 我让一个陌生人,我以前在什么地方见过谁
I thought, well it'll come to me, here in the evermore 我想,好吧,它会到我这里来,这里的永
Suddenly from out of nowhere, a vision did appear 突然从哪儿冒出来,视力也出现
It was my old granddaddy, he said "Son, what are you doin' here?" 这是我的老鼻祖,他说:“儿子,你在这里干什么? ”
"Well it wasn't in my plans you know, I done come unstuck “那么这是不是我的计划,你知道的,我做了完蛋
I played out all my hand and I just ran all out of luck" 我打了所有的我的手,我只跑了所有的运气“
He said, "Well if you can't pot the black, and you know it's not the cue 他说:“好吧,如果你不能锅黑,你知道这是不是暗示
It may be time to ask yourself, what would Bob do?" 它可能是时间问自己,你会鲍勃怎么办?“
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
Now you may well just find yourself, on the ballroom floor 现在,你可能只是发现自己,在舞厅地板
You know you cannot get away, you cannot reach the door 你知道你无法脱身,你无法到达门
Just try to relax yourself, and sit down on your hips 只是尽量放松自己,坐下来放在臀部
You don't have to move too much, and try no to lick your lips 你不必动太多,并尽量不舔你的嘴唇
If things seem to be working, and she hasn't moved away 如果事情似乎是工作,她也没有离开
You can breathe a little easier, and think of what to say 您可以喘口气而已,并认为该说些什么
If you spin around and she is gone, and you know it's not with you 如果你不停地旋转,她走了,你知道这是不是与你
Then you have to ask yourself "What would Bob do?" 那么你要问自己:“什么鲍勃怎么办?”
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
I was standing by a house at night, going up in flames and smoke 我站在房子在夜间,将在火焰和烟雾
I was losing everything, it really was no joke 我失去了一切,果然是没有笑话
To cap it off I'm naked, and there's people all around 封顶它关闭,我赤身露体,还有人四周
I could see an old dog barking, but I couldn't hear the sound 我看到一个老狗叫,但我听不到声音
The only thing that I could hear, which came out of the blue 我能听到的唯一的事,出来的蓝
Was the voice inside my own head, saying, "What would Bob do?" 是我自己脑子里的声音说, “你会鲍勃怎么办?”
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
As luck would sometimes have it, the good Lord was in my dream 我的运气好,有时有它,好耶是我的梦想
He was smiling sweetly, and was wearing Lincoln green 他笑容甜美,身穿绿色林肯
I asked if he would come again, if the rumours were all true, 我问他是否会再来,如果传言都是真的,
He thought awhile and spoke and said, now "What would Bob do?" 他认为一段时间,开口说道,现在“什么鲍勃怎么办?”
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
And as the lights they all came down, I was standing by the stage 而作为灯都倒下了,我站在舞台上
He was cloaked in darkness, and his face it showed no age 他被笼罩在黑暗中,他的脸上也没有表现出年龄
I took one step closer, just to get a better view 我拿了一步步接近,只是为了获得更好的视野
I swear I saw him smile and say now "What would Bob do?" 我发誓我看到了他的笑容,现在说“什么鲍勃怎么办?”
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
Then I suddenly awakened, and I simply can't pretend, 然后,我突然惊醒了,我根本无法假装,
To understand the way of things, and how it all may end 要了解事物的方式,而这一切是如何可能结束
But if the question's simple say, do I wear red, or blue 但是,如果这个问题很简单说,我穿红色,或蓝色
Now they're are times you ask yourself, "What would Bob do?" 现在,他们有时你会问自己, “你会鲍勃怎么办?”
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
What would Bob do? What would Bob do? 什么鲍勃吗?什么鲍勃吗?
歌词 What Would Bob Do? 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-would-bob-do/
- "What Would Bob Do?" lyrics are property and copyright of their owners."What Would Bob Do?" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "What Would Bob Do?" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "What Would Bob Do?" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。