She's looking in the mirror 她在照镜子

The moment's getting nearer 此刻的越来越近

She thinks about it as she walks her walk 她认为这件事，因为她走她走

Up and down the staircase 上下楼梯

Make up fresh on her face 补食在她的脸上

She thinks about it as she talks her talk 她认为这件事，因为她说话她说话

   

School dance, first chance 学校的舞蹈，第一次有机会

Always been a dreamer 一直是一个梦想家

There's one guy, she's shy 有一个人，她是害羞

Sees him through the mirror 看到他通过反光镜

And everybody looks at her 每个人都看着她

She thinks about it 她认为这件事

   

Blue dress, angel face 蓝色连衣裙，天使面孔

Looking in the mirror 在照镜子

Shoes, purse, hair tied back 鞋子，皮包，头发束起

And you should see her 你应该看到了她

She's got her magic 她有她的魔法

Floating through the air 在空中飘

   

Peace, love 和平，爱

One thing leads into another 有一件事情导致到另一个

Dream big, aim small 远大的梦想，目标小

Man you gotta love her 男人你得爱她

She's got her hopes up 她有她的希望

Got 'em up to there 有时间到那里

Wondering what to wear 不知道穿什么衣服

   

She's standing in her bedroom 她站在她的卧室

He'll be pulling up soon 他会很快拉起

She thinks about it when she sees headlights 她认为这件事的时候，她看到大灯

Looking out the window 望着窗外

She's got her diary to show 她得到了她的日记显示

That she's been waiting for this all her life 她一直在等待着这一切她的生活

   

First date, can't wait 第一次约会，不能等待

Looking in the mirror 在照镜子

Heart all wrapped up 心脏都包裹

Wait until he sees her 等到他看到她的

He's looking right at her 他在寻找合适的她

She thinks about it 她认为这件事

   

Sixteen blue jeans, Abercrombie T-shirt 十六蓝色牛仔裤，阿伯克龙比T恤

Shoes, purse, hair tied back 鞋子，皮包，头发束起

And you should see her 你应该看到了她

She's got her magic 她有她的魔法

Floating through the air 在空中飘

   

Peace, love 和平，爱

One thing leads into another 有一件事情导致到另一个

Dream big, aim small 远大的梦想，目标小

Man you gotta love her 男人你得爱她

She's got her hopes up 她有她的希望

Got 'em up to there 有时间到那里

Wondering what to wear 不知道穿什么衣服

   

The years went by 岁月的流逝

The mirror saw her cry 镜子看见她哭了

She got up again 她站了起来

She got up again 她站了起来

The wind blew by 风吹了

The small town lights 小镇的灯光

She got up again 她站了起来

   

Move out, find out 搬出去，找出

Where the world can take her 在那里，世界可以带她

Bright lights, late nights 明亮的灯光，到深夜

Living for the greater 生活大

Move to Paris 搬到巴黎

Living on a prayer 活在祈祷

   

Peace, love 和平，爱

One thing leads into another 有一件事情导致到另一个

Dream big, aim small 远大的梦想，目标小

Man you gotta love her 男人你得爱她

She's got her hopes up 她有她的希望

Got 'em up to there 有时间到那里

She's got her hopes up 她有她的希望

Got 'em up to there 有时间到那里

Wondering what to wear 不知道穿什么衣服

   

Ohh, oh, oh 哦，哦，哦

Wondering what to wear 不知道穿什么衣服