(Why you gotta act like that) （你为什么要这样的行为）

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

When I say that I love you 当我说我爱你

You ask me what I want 你问我我想要的

When I try to care for you, whoa… 当我尝试去关心你，哇...

You say I'm trying to front 你说我想前面

When I try to listen to you, oh…baby… 当我试着听你的，哦...宝贝...

You take it as a joke 你把它作为一个笑话

And when I try to give you good advice, yeah… 当我试着给你很好的建议，是啊...

You swear that I don't know 你发誓，我不知道

   

[Chorus] [合唱]

So what the hell do you want… uh baby 所以，你到底想要什么......呃宝贝

What the hell do you want… from me 你想要什么玩意做的......从我

What the hell do you want… I need to know 你到底想要什么......我需要知道的

What the hell do you want… baby 你想要什么玩意做的...宝贝

What the hell do you want from me 什么是地狱，你想从我

Baby, tell me, what the hell do you want from me yeah 宝贝，告诉我，你到底想从我什么呀

Listen here, baby, I need to know right now, tell me how 听着，宝贝，我需要知道，现在，告诉我该怎么

   

[Verse 2] [诗歌2]

When I try to make love to you, oh yeah, yeah, yeah… 当我试图让爱你，噢，是啊，是啊...

You tell me not tonight 你告诉我今晚不

And when I wanna touch you, oh baby yeah… 而当我想抚摸你，哦，宝贝啊...

You say that now is not the time 你说，现在还不是时候

And when I wanna hold you, oh-ooh… 而当我想抱着你，哦，哦...

You tell me you need space 你告诉我你需要空间

But you just said I wasn't affectionate enough 但是你刚才说我是不是不够亲热

That's what you told me yesterday 这就是昨天你告诉我

   

[Chorus] [合唱]

So what the hell do you want… 所以，你到底想要什么......

What the hell do you want… from me yeah… 你想要什么玩意做的......从我啊...

What the hell do you want… I don’t know what else to do yeah… 你到底想要什么......我不知道自己还能做什么啊...

What the hell do you want from me baby yes… 你到底想从我的宝宝是什么...

What the hell do you want from me yeah… oh-ooh yeah… 什么是地狱，你想从我这儿啊...哦，哦耶...

   

Listen 听

You’re trying to deceive me 你想欺骗我

You're trying to mislead me, yes… yes… 你误导我，是...是...

You didn't appreciate what I was doing 你没明白我在做什么

Thank god I'm just gonna keep moving 感谢上帝，我只是要不停地往前走

You can't hurt me no more yeah so I'm walking out that door 你不能伤害我没有更多的呀，所以我走出那扇门

I said you can't hurt me no more so I'm walking out that door 我说你不能伤害我没有更多的让我走出那扇门