英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What It's Like" 的中英对照歌词与中文翻译

What It's Like

是什么感觉

歌词相关歌手:AURA DIONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

To live in London, move to Paris 住在伦敦,搬到巴黎

Learn what love is 了解什么是爱

But only if you come with me 但是,只有当你跟我来

I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

To struggle in New York, tiny apartment barely for two 勉强挣扎在纽约,小公寓两

But only if you go with me 但前提是你和我一起去

   

So won’t you go with me? 所以,你不和我一起去吗?

Won’t you go with me? 你不和我一起去?

Won’t you go with me? 你不和我一起去?

‘Cause you’ll never know until you try 因为你永远不会知道,直到你试试

And I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

   

And if we leave here tonight 如果我们离开这里,今晚

We’ll fly to L.A., we’re both be waiters till we’re famous 我们将飞往洛杉矶,我们都被服务员到我们著名的

But even if we don’t make it 但是,即使我们不让它

I still wanna know what it’s like 我还是想知道是什么感觉

To travel the world you and me and the bag packs 周游世界,你和我,袋子包

With nothing till we get back 什么也没有,直到我们回来

Except for memories and faces 除了记忆和面孔

And pictures that we’ll laugh at 和照片,我们会笑

   

So won’t you go with me? 所以,你不和我一起去吗?

Won’t you go with me? 你不和我一起去?

Won’t you go with me? 你不和我一起去?

‘Cause you’ll never know until you try 因为你永远不会知道,直到你试试

And I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

   

No plans we’ll make it up as we go 没有计划,我们会补回来,因为我们去

You know that’s how we do it, we make it up as we go 你知道那是我们怎么做,我们做起来,我们去

Explore each other, one way or another 互相探讨,拉上

   

So won’t you go with me? 所以,你不和我一起去吗?

Won’t you go with me? 你不和我一起去?

Won’t you go with me? 你不和我一起去?

‘Cause you’ll never know until you try 因为你永远不会知道,直到你试试

And I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

   

Cause you never ever know, never ever know 因为你永远不会知道,永远不会知道

You never ever know, never ever know 你永远不会知道,永远知道

You never ever know until you try 你永远不会知道,直到你试试

I wanna know what it’s like, mhmm, yeah yeah 我想知道是什么滋味, mhmm ,是啊是啊

And I wanna know what it’s like 我想知道是什么感觉

And there’s a thousand children laughing in my eyes 并有1000名儿童笑在我眼里

So don’t’ be scared, just come, come with me 所以,不要“被吓坏了,刚刚来,跟我来

You just gotta go with it and jump into your life 只是你必须去用它,并跳转到你的生活

I can think of six impossible things before breakfast we should do 我能想到的六个不可能的事情早餐前我们应该做的

歌词 What It's Like 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-it_s-like-1/

歌词 What It's Like 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Aura Marie Dione, Joacim Bo Persson, Ross Golan, David Jost, Maria Louise Joensen

版权/Copyright:

Reach Global Inc., Reach Music Publishing-digital, Back In Djibouti, Good Songs Publishing A/S, Warner-tamerlane Publishing Corp.