英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What I've Done" 的中英对照歌词与中文翻译

What I've Done

我做了什么

歌词相关歌手:LINKIN PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

In this farewell 在这个告别

There’s no blood 有没有血

There’s no alibi 有没有不在场证明

‘Cause I’ve drawn regret 因为我画的遗憾

From the truth 从道理

Of a thousand lies 一千个谎言

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

So let mercy come 所以,就让宽容到来

And wash away 洗去

What I’ve done 我做了什么

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'll face myself 我会面对自己

To cross out what I’ve become 跨越了什么我已经成为

Erase myself 删除自己

And let go of what I’ve done 而放过我做了什么

   

Put to rest 平息

What you thought of me 你以为我

While I clean this slate 虽然我打扫这个石板

With the hands of uncertainty 不确定性的手

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

For what I’ve done 对我做了什么

I start again 我又开始

And whatever pain may come 和任何疼痛可能会

Today this ends 如今,这个结束

I’m forgiving what I’ve done! 我原谅我做了什么!

   

[Chorus] [合唱]

   

What I’ve done 我做了什么

Forgiving what I’ve done 原谅我做了什么

歌词 What I've Done 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-i_ve-done/

歌词 What I've Done 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Hahn, Brad Delson, Dave Farrell, Mike Shinoda, Robert G. Bourdon, Chester Charles Bennington

版权/Copyright:

Chesterchaz Publishing, Nondisclosure Agreement Music, Universal Music - Z Songs, Big Bad Mr. Hahn Music, Pancakey Cakes Music, Rob Bourdon Music, Kenji Kobayashi Music