英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "What I Wouldn't Do" 的中英对照歌词与中文翻译

What I Wouldn't Do

我不会做什么

歌词相关歌手:FINE FRENZY, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

If we were children I would bake you a mud pie 如果我们的孩子我会烤你一个泥团

Warm and brown beneath the sun 温暖的棕色在太阳下

Never learned to climb a tree but I would try 从来没有学会爬树,但我会尝试

Just to show you what I'd done 只是为了告诉你我会做

   

Oh what I wouldn't do 哦,我不会做

If I had you, babe, I had you 如果我拥有了你,宝贝,我有你

Oh what I wouldn't do 哦,我不会做

If I had you, babe 如果我拥有了你,宝贝

   

If I were old, my dearest, you would be older 如果我老了,我最亲爱的,你是老年人

But I would crawl upon your lap 但我会爬在你的腿上

Wrap a blanket round our frail little shoulders 裹毯子一轮我们纤弱的小肩膀

And I'd die happily like that 我会高兴地这样死去

   

Oh what I wouldn't do 哦,我不会做

If I had you, babe, I had you 如果我拥有了你,宝贝,我有你

Oh what I wouldn't do 哦,我不会做

If I had you, babe, if I had you 如果我拥有了你,宝贝,如果我有你

   

So lace your hands round the small of my back and I will kiss you like a king 所以,花边手轮,小的我,我会吻你像一个国王

I will be your bride, I'll keep you warm at night 我会成为你的新娘,我会让你温暖的夜晚

I will sing, I will sing 我会唱歌,我会唱

   

It was now and we were both in the same place 这是现在我们都在同一个地方

Didn't know how to say the words 不知道怎么说的话

With my heart ticking like a bomb in a birdcage 有了这样一个炸弹我的心脏在滴答作响的鸟笼

I left before someone got hurt 我离开有人受伤之前,

   

'Cause it was what I wouldn't do “因为这是我不会做

If I had you, babe, I had you 如果我拥有了你,宝贝,我有你

It was what I wouldn't do 这是什么我也不会做

When I had you, babe, when I had you 当我拥有了你,宝贝,当我有你

歌词 What I Wouldn't Do 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/what-i-wouldn_t-do/

歌词 What I Wouldn't Do 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Alison Sudol

版权/Copyright:

Ampstar Music, WB Music Corp.